allemand » polonais

Traductions de „afterlife“ dans le dictionnaire allemand » polonais

(Aller à polonais » allemand)

Afficher le résumé de tous les résultats

Ụnterlippe: Substantif
Va̱terliebe: Substantif
vä̱terlich: I. Adjectif/Adverbe II. Adverbe
ö̱sterlich: I. Adjectif/Adverbe II. Adverbe
Pe̱terling: Substantif
Aftershave: Substantif
bịtterlich: I. Adjectif/Adverbe II. Adverbe
Hịnterlist: Substantif
lạ̈sterlich: I. Adjectif/Adverbe II. Adverbe
mụ̈tterlich: I. Adjectif/Adverbe II. Adverbe
rịtterlich: Adjectif/Adverbe
wịnterlich: I. Adjectif/Adverbe II. Adverbe
ạltväterlich: I. Adjectif/Adverbe II. Adverbe
elterlich: Adjectif/Adverbe

Résultats dont l'orthographe est similaire : Vaterliebe , Unterlippe , Peterling , österlich , elterlich , väterlich , altväterlich , winterlich , ritterlich , mütterlich , lästerlich , Hinterlist , bitterlich et Aftershave

Ụnterlippe <‑, ‑n> SUBST f ANAT

Unterlippe

dolna warga f

Va̱terliebe <‑, sans pl > SUBST f

1. Vaterliebe (Liebe zum Vater):

Vaterliebe

miłość f do ojca

2. Vaterliebe (Liebe eines Vaters):

Vaterliebe

miłość f ojcowska

I . vä̱terlich [ˈfɛːtɐlɪç] ADJ

väterlich Liebe, Pflichten:

väterlich

ojcowski

die väterliche Linie

linia f ojcowska

väterliche Gewalt JUR

władza f ojcowska

er ist mir ein väterlicher Freund

on jest dla mnie jak ojciec

II . vä̱terlich [ˈfɛːtɐlɪç] ADV

väterlich ermahnen:

väterlich

po ojcowsku

I . ö̱sterlich [ˈøːstɐlɪç] ADJ

österlich Zeit:

österlich

wielkanocny

II . ö̱sterlich [ˈøːstɐlɪç] ADV

österlich geschmückt:

österlich

wielkanocnie

Pe̱terling <‑s, sans pl > SUBST m REG, Petersi̱lie [petɐˈziːli̯ə] SUBST f <‑, -n >

Peterling

pietruszka f

Peterling hacken

siekać [perf po‑] pietruszkę

ein Bund Peterling

pęczek m pietruszki

Idiomes/Tournures:

jdm ist die Peterling verhagelt fam

komuś coś nie wyszło

AftershaveNO <‑[s], ‑s> [aːftɐˈʃɛɪf] SUBST nt, After-shaveAO SUBST nt <‑[s], ‑s>, AftershavelotionNO SUBST f <‑, ‑s>, After-Shave-LotionNO SUBST f <‑, ‑s>

Aftershave

płyn m po goleniu

I . bịtterlich ADJ (leicht bitter)

bitterlich Geschmack

gorzkawy

II . bịtterlich ADV (sehr stark, intensiv)

bitterlich weinen

gorzko

bitterlich frieren

bardzo

Hịnterlist <‑, ‑en> SUBST f

Hinterlist

podstęp m

I . lạ̈sterlich ADJ

lästerlich Äußerung, Bild, Buch:

lästerlich

bluźnierczy

lästerlich

obrazoburczy

lästerlich

obraźliwy

II . lạ̈sterlich ADV

lästerlich sich äußern, schreiben:

lästerlich

bluźnierczo

lästerlich

obrazoburczo

lästerlich

obraźliwie

I . mụ̈tterlich [ˈmʏtɐlɪç] ADJ

1. mütterlich (von jds Mutter):

mütterlich

matczyny

er wohnt noch in der mütterlichen Wohnung

[on] mieszka jeszcze w mieszkaniu swojej matki

in ihrer mütterlichen Linie

ze strony jej matki

2. mütterlich (umsorgend):

mütterlich

macierzyński

sie ist ein sehr mütterlicher Typ

ona jest bardzo opiekuńcza

II . mụ̈tterlich [ˈmʏtɐlɪç] ADV

jdn mütterlich umsorgen

troszczyć [perf za‑] się o kogoś jak matka

rịtterlich ADJ

ritterlich

rycerski

I . wịnterlich ADJ

winterlich Landschaft:

winterlich

zimowy

II . wịnterlich ADV

winterlich gekleidet:

winterlich

zimowo

I . ạltväterlich ADJ

II . ạltväterlich ADV (altmodisch)

altväterlich

staromodnie

altväterlich

staroświecko

er ist meist ein wenig altväterlich gekleidet

[on] zwykle ubiera się trochę staroświecko

elterlich ADJ

Entrée d'utilisateur

- Modifier à nouveau cet article
- Proposer de supprimer

elterlich

rodzicielski

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Traductions de „afterlife“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Ụnterlippe <‑, ‑n> SUBST f ANAT

Va̱terliebe <‑, sans pl > SUBST f

1. Vaterliebe (Liebe zum Vater):

2. Vaterliebe (Liebe eines Vaters):

I . vä̱terlich [ˈfɛːtɐlɪç] ADJ

väterlich Liebe, Pflichten:

II . vä̱terlich [ˈfɛːtɐlɪç] ADV

väterlich ermahnen:

I . ö̱sterlich [ˈøːstɐlɪç] ADJ

österlich Zeit:

II . ö̱sterlich [ˈøːstɐlɪç] ADV

österlich geschmückt:

Pe̱terling <‑s, sans pl > SUBST m REG, Petersi̱lie [petɐ​ˈziːli̯ə] SUBST f <‑, -n >

Idiomes/Tournures:

AftershaveNO <‑[s], ‑s> [aːftɐ​ˈʃɛɪf] SUBST nt, After-shaveAO SUBST nt <‑[s], ‑s>, AftershavelotionNO SUBST f <‑, ‑s>, After-Shave-LotionNO SUBST f <‑, ‑s>

I . bịtterlich ADJ (leicht bitter)

II . bịtterlich ADV (sehr stark, intensiv)

Hịnterlist <‑, ‑en> SUBST f

I . lạ̈sterlich ADJ

lästerlich Äußerung, Bild, Buch:

II . lạ̈sterlich ADV

lästerlich sich äußern, schreiben:

I . mụ̈tterlich [ˈmʏtɐlɪç] ADJ

1. mütterlich (von jds Mutter):

2. mütterlich (umsorgend):

II . mụ̈tterlich [ˈmʏtɐlɪç] ADV

rịtterlich ADJ

I . wịnterlich ADJ

winterlich Landschaft:

II . wịnterlich ADV

winterlich gekleidet:

I . ạltväterlich ADJ

1. altväterlich (überkommen):

2. altväterlich (altmodisch):

3. altväterlich (patriarchalisch):

II . ạltväterlich ADV (altmodisch)

elterlich ADJ

Parcourir le dictionnaire

Liens vers des informations complémentaires

Réactions

Entraineur de vocabulaire

Synonyms

Mon historique de recherche

Pe̱terling <‑s, sans pl > SUBST m REG, Petersi̱lie [petɐˈziːli̯ə] SUBST f <‑, -n >

AftershaveNO <‑[s], ‑s> [aːftɐˈʃɛɪf] SUBST nt, After-shaveAO SUBST nt <‑[s], ‑s>, AftershavelotionNO SUBST f <‑, ‑s>, After-Shave-LotionNO SUBST f <‑, ‑s>