Traductions de „beschissenes“ dans le dictionnaire allemand » polonais

I . beschei̱ßen* fam VERBE trans irr

jdn [um hundert Euro] bescheißen

okantować kogoś [na sto euro] fam

II . beschei̱ßen* fam VERBE intr irr

[bei etw] bescheißen

kantować [przy czymś] fam

I . beschịssen [bə​ˈʃɪsən] VERBE fam trans, intr

beschissen pp von bescheißen

II . beschịssen [bə​ˈʃɪsən] ADJ fam

beschissen Situation, Bezahlung

gówniany fam

beschissen Gefühl

parszywy fam

so ein beschissenes Wetter!

ależ parszywa pogoda!

das Leben ist [kurz und] beschissen

życie nt jest [krótkie i] parszywe

III . beschịssen [bə​ˈʃɪsən] ADV fam

sich beschissen fühlen

cholernie źle się czuć fam

ihm geht es beschissen

z nim jest kiepsko fam

mit der Arbeit sieht es beschissen aus

perspektywy fpl na pracę wyglądają marnie

gestern ging es mir beschissen

wczoraj fatalnie się czułem

Voir aussi : bescheißen

I . beschei̱ßen* fam VERBE trans irr

jdn [um hundert Euro] bescheißen

okantować kogoś [na sto euro] fam

II . beschei̱ßen* fam VERBE intr irr

[bei etw] bescheißen

kantować [przy czymś] fam

Expressions couramment utilisées avec beschissenes

so ein beschissenes Wetter!

ależ parszywa pogoda!