allemand » polonais

grä̱bt [grɛːpt] VERBE trans, intr, pron

gräbt 3. pers präs von graben

Voir aussi : graben

I . gra̱ben <gräbt, grub, gegraben> [ˈgraːbən] VERBE intr (Erde ausheben)

Voir le tableau de conjugaison

II . gra̱ben <gräbt, grub, gegraben> [ˈgraːbən] VERBE trans (ausheben)

Voir le tableau de conjugaison

III . gra̱ben <gräbt, grub, gegraben> [ˈgraːbən] VERBE pron fig (sich einprägen)

Voir le tableau de conjugaison

I . gra̱ben <gräbt, grub, gegraben> [ˈgraːbən] VERBE intr (Erde ausheben)

Voir le tableau de conjugaison

II . gra̱ben <gräbt, grub, gegraben> [ˈgraːbən] VERBE trans (ausheben)

Voir le tableau de conjugaison

III . gra̱ben <gräbt, grub, gegraben> [ˈgraːbən] VERBE pron fig (sich einprägen)

Voir le tableau de conjugaison

Gra̱ben <‑s, Gräben> [ˈgraːbən, pl: ˈgrɛːbən] SUBST m

2. Graben GEO (Bodensenkung):

Graben
rów m

3. Graben (Schützengraben):

Graben
transzeja f

Expressions couramment utilisées avec gräbt

etw gräbt sich ins Gedächtnis ein fig
coś zapada w pamięć
wer andern eine Grube gräbt, fällt selbst hinein prov
kto pod kim dołki kopie, sam w nie wpada prov

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Ungewöhnlich ist, dass das Weibchen die Höhle offenbar selbst gräbt.
de.wikipedia.org
Der Vogel gräbt in Uferböschungen eine bis zu 1,6 m lange Röhre, die einen Durchmesser von 10 cm hat.
de.wikipedia.org
Ist die Fraßphase abgeschlossen, lässt sich die Larve zu Boden fallen und gräbt eine kleine Erdhöhlung, in die sie sich in einen Kokon einspinnt.
de.wikipedia.org
Ein Erdhörnchen gräbt sich an einer Feldstraße entlang und benagt Blumenwurzeln und ein Hinweisschild.
de.wikipedia.org
Mit seiner spitzen Schnauze gräbt er auch im Sand nach Muscheln.
de.wikipedia.org
Die Spitzmaus gräbt selbst oder sie übernimmt einen verlassenen Biberbau.
de.wikipedia.org
Es gräbt auf der Straße ein tiefes Schlagloch und tatsächlich verliert der folgende Möhrentransporter ein einzelnes Gemüse.
de.wikipedia.org
Dieser Lemming gräbt unterirdische Baue im Boden oder im Schnee.
de.wikipedia.org
Die Nahrung sucht der Riesengoldmull überwiegend oberirdisch, wobei er Blätterabfall durchstöbert oder kleine Löcher gräbt.
de.wikipedia.org
Auf den Inseln, auf denen er keine natürlichen Unterschlupfe findet, gräbt er sich seine Sandlöcher auf Sand- oder ähnlichen losen Böden selber.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "gräbt" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires