Traductions de „month“ dans le dictionnaire allemand » polonais

mo̱no [ˈmoːno] ADJ

mono

mono

mo̱ntags [ˈmoːntaːks] ADV

montags

w poniedziałek [lub poniedziałki]

montags

co poniedziałek

Voir aussi : dienstags

di̱e̱nstags ADV

dienstags

we wtorek [lub wtorki]

dienstags

co wtorek

dienstagss abends/morgens/nachmittags

we wtorkowe wieczory/poranki/popołudnia

dienstagss mittags

w każde wtorkowe południe

I . monoto̱n [mono​ˈtoːn] ADJ

1. monoton Stimme, Klopfen, Arbeit, Musik:

monoton

monotonny

monoton

jednostajny

2. monoton MATH:

monoton

monotoniczny

II . monoto̱n [mono​ˈtoːn] ADV

monoton singen:

monoton

monotonnie

monoton

jednostajnie

monetä̱r [mone​ˈtɛːɐ̯] ADJ WIRTSCH

monetär

monetarny

monetäre Basis

baza f monetarna

monetär Bedingungen

warunki mpl monetarne

monetäre Zügel lockern

zwiększyć ilość banknotów i monet w obiegu

monetärer Indikator

wskaźnik m monetarny

Mo̱ntag <‑[e]s, ‑e> [ˈmoːntaːk] SUBST m

Montag

poniedziałek m

Idiomes/Tournures:

einen blauen Montag machen fam

robić [perf z‑] sobie wolny poniedziałek

Voir aussi : Dienstag

Di̱e̱nstag <‑[e]s, ‑e> [ˈdiːnstaːk] SUBST m

Dienstag

wtorek m

am Dienstag (dienstags)

we wtorek

am Dienstag (kommenden Dienstag)

w przyszły [lub następny] wtorek

am Dienstag (letzten Dienstag)

w ostatni [lub zeszły] wtorek

[am] letzten Dienstag

w ostatni [lub zeszły] wtorek

[am] nächsten [o. kommenden] Dienstag

w przyszły [lub następny] wtorek

an einem Dienstag

w jakiś wtorek

den ganzen Dienstag [über]

przez cały wtorek

Dienstag vormittags/abends/nachts

we wtorek przedpołudniem/wieczorem/w nocy

in der Nacht von Dienstag auf Mittwoch

w nocy z wtorku na środę

jeden Dienstag

w każdy wtorek

jeden zweiten Dienstag [im Monat]

w co drugi wtorek [w miesiącu]

hast du diesen Dienstag Zeit?

czy masz czas w ten wtorek?

heute ist Dienstag, der 31. Mai

dzisiaj jest wtorek, 31 maja

Montu̱r <‑, ‑en> [mɔn​ˈtuːɐ̯] SUBST f

1. Montur alt (Uniform):

Montur

mundur m

Montur

uniform m

2. Montur a. hum fam (Kleidung):

Montur

kombinezon m

mondä̱n [mɔn​ˈdɛːn] ADJ

mondän

światowy

mokạnt [mo​ˈkant] ADJ sout

mokant

szyderczy

mokant

drwiący

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

2019 nahm sie am Alzheimer’s & Brain Awareness Month teil.

de.wikipedia.org

Zusammen mit Ḥabīb Allah Ismāʻīlī veröffentlichte sie Bücher über Geschichte und war Mitherausgeberin der Teheraner Fachzeitschrift Book of the month: History & Geography.

de.wikipedia.org