Traductions de „pfeffernuss“ dans le dictionnaire allemand » polonais

pfẹffern [ˈpfɛfɐn] VERBE trans

1. pfeffern CULIN:

pfeffern Gericht

pieprzyć [perf po‑]

gepfefferte Preise fig

słone ceny fpl fig

2. pfeffern fam (schleudern):

pfeffern

mocno rzucać [perf rzucić]

pfeffern

ciskać [perf cisnąć]

ich habe ihm eine gepfeffert

dałem mu w zęby fam

pfẹfferig ADJ

das Gericht ist zu pfefferig

potrawa f jest zbyt pieprzna

ein scharfes, pfefferiges Chili schmeckt mir besonders gut

ostre, pieprzne chili nt smakuje mi najbardziej

Pfẹfferkorn <‑[e]s, ‑körner> SUBST nt

Pfefferkorn

ziarnko nt pieprzu

pfẹffrig ADJ

pfeffrig → pfefferig

Voir aussi : pfefferig

pfẹfferig ADJ

das Gericht ist zu pfefferig

potrawa f jest zbyt pieprzna

ein scharfes, pfefferiges Chili schmeckt mir besonders gut

ostre, pieprzne chili nt smakuje mi najbardziej

Pfẹffer <‑s, ‑> [ˈpfɛfɐ] SUBST m

Pfeffer

pieprz m

schwarzer/weißer/grüner Pfeffer

pieprz czarny/biały/zielony

Idiomes/Tournures:

der soll bleiben, wo der Pfeffer wächst! fam

niech on się trzyma z daleka! fam

hingehen, wo der Pfeffer wächst fam

iść [tam], gdzie pieprz rośnie fam

Pfeffer und Salz (Stoffmuster)

cęntkowany materiał m

Be̱telnussNO <‑, ‑nüsse> SUBST f

Betelnuss

orzech m betelowy

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Pfeffernuss ist eine Gebäckspezialität.

de.wikipedia.org

Die süddeutsche Backstube kennt die Pfeffernuss als Eiweißgebäck.

de.wikipedia.org