allemand » portugais

Tochtergesellschaft <-en> SUBST f ÉCON

Wegwerfgesellschaft <-en> SUBST f

Versicherungsgesellschaft <-en> SUBST f

Handelsgesellschaft <-en> SUBST f

Fluggesellschaft <-en> SUBST f

Konsumgesellschaft <-en> SUBST f

Gesellschaft <-en> [gəˈzɛlʃaft] SUBST f

1. Gesellschaft (Soziologie):

4. Gesellschaft (Club):

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Erst 1919 gelang es der Stadt, das Nutzungsrecht von der privaten Betreibergesellschaft zurückzuerwerben; neue Sprudel wurde erschlossen.
de.wikipedia.org
Das Personalkonzept der Betreibergesellschaft sah die Schaffung von tausend neuen Arbeitsplätzen vor.
de.wikipedia.org
Nach die Betreibergesellschaft 2002 Insolvenz anmeldete hatte, wurde ab 2004 durch einen Umbau eine Event-Location geschaffen, wo Konzerte, Partys, Auftritte und Lesungen stattfinden.
de.wikipedia.org
Die bisherige Betreibergesellschaft steht dann in Konkurrenz zu neuen Anbietern.
de.wikipedia.org
1928 wurde das Riesenrad infolge der Insolvenz der Betreibergesellschaft und der Übernahme des Eigners der Turmgesellschaft wieder abgetragen.
de.wikipedia.org
Die von den Immobiliengesellschaften gehaltenen Immobilien sollten an regionale Betreibergesellschaften verpachtet werden.
de.wikipedia.org
Die Vereinigungsgesellschaft für Steinkohlenbau im Wurmrevier war eine 1836 gegründete Betreibergesellschaft für Magerkohlengruben im Wurmrevier.
de.wikipedia.org
Er übertrug seine vertraglichen Rechte auf die Betreibergesellschaft E. Hardt & Co.
de.wikipedia.org
Sowohl das Land als Besteller der Fahrleistungen als auch die Betreibergesellschaft wurden von den hohen Fahrgastzahlen überrascht.
de.wikipedia.org
Beide Betreibergesellschaften sowie die Proastiakos-Bahn haben ein einheitliches, sehr funktionales visuelles Erscheinungsbild in allen Stationen sowie hinsichtlich der Fahrgastinformation.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "Betreibergesellschaft" dans d'autres langues

"Betreibergesellschaft" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português