allemand » portugais
Résultats dont l'orthographe est similaire : Krawall , prall , drall , Zerfall , Verfall , Schwall et Erbfall

Krawall <-(e)s, -e> [kraˈval] SUBST m

1. Krawall (Tumult):

Krawall
tumulto m

2. Krawall (Lärm):

Krawall
barulho m
Krawall machen
fazer barulho

Schwall <-(e)s, -e> [ʃval] SUBST m

Verfall <-(e)s> SUBST m kein plur

1. Verfall (von Gebäude):

Verfall
queda f

2. Verfall (moralisch):

Verfall
decadência f
Verfall
declínio m

3. Verfall (von Gutschein, Eintrittskarte):

Verfall
fim m da validade

Zerfall <-(e)s> SUBST m kein plur

1. Zerfall (von Gebäude):

Zerfall
desmoronamento m
Zerfall
queda f

3. Zerfall:

Zerfall CHIM
desagregação f
Zerfall PHYS
desintegração f

drall [dral] ADJ

prall [pral] ADJ

Erbfall m JUR
sucessão f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die Burgreste bestehen aus dem erhaltenen Teil der Steinmauern, der Erdwälle und der wasserlosen Gräben.
de.wikipedia.org
Er war mit einem Erdwall und darauf einer hölzernen Palisade eingefasst.
de.wikipedia.org
Am Ort des Palastes gab es im Mittelalter einen 1290 erwähnten Bischofssitz mit einer Befestigungsanlage umgeben, die den bisherigen Erdwall ersetzte.
de.wikipedia.org
Die Ostfront verfügt außerdem über ein vorgeschobenes Verteidigungssystem aus Erdwällen.
de.wikipedia.org
Derzeit existieren lediglich Überreste von Erdwällen und Wassergräben.
de.wikipedia.org
Die Gewässer, welche als Lebensraum für Amphibien bedeutsam sind, sind durch Erdwälle vor Beeinträchtigungen geschützt.
de.wikipedia.org
Vom Aufbau her ist sie ein ummauerter Erdwall.
de.wikipedia.org
Unten am Wasser ist die Burg teilweise durch Mauern geschützt, in weiten Bereichen begnügte man sich jedoch mit einem Erdwall.
de.wikipedia.org
An der Außenseite wurde der Erdwall durch einen 3,50 Meter breiten und 1,50 Meter tiefen Graben geschützt.
de.wikipedia.org
Im Westen wird dieser Streifen von einem Erdwall eingefasst, welcher im Südwesten von dem oben erwähnten Fahrweg durchschnitten wird.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Erdwall" dans d'autres langues

"Erdwall" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires