Traductions de „cheer“ dans le dictionnaire allemand » portugais

Speer <-(e)s, -e> [ʃpe:ɐ] SUBST m

Speer

lança f

Speer SPORT

dardo m

Heer <-(e)s, -e> [he:ɐ] SUBST nt

1. Heer MILIT:

Heer

exército m

2. Heer (große Menge):

Heer

multidão f

Heer

monte m

ein Heer von Mücken

um monte de mosquitos

checken [ˈtʃɛkən] VERBE trans

checken

controlar

checken

verificar

Becher <-s, -> [ˈbɛçɐ] SUBST m

Becher

caneca f

Becher (ohne Henkel)

taça f

Becher (ohne Henkel)

copo m

Fächer <-s, -> SUBST m

Fächer

leque m

Kocher <-s, -> SUBST m

Kocher

fogão m

Köcher <-s, -> SUBST m

Köcher

aljava f

Locher <-s, -> SUBST m

Locher

furador m

I . sicher [ˈzɪçɐ] ADJ

sicher

seguro

sicher

firme

sicher (gewiss)

certo

sicher (zuverlässig)

de confiança

vor jdm/etw sicher sein

estar protegido de alguém/a. c.

ein sicherer Arbeitsplatz

um emprego seguro

bist du (dir) sicher?

tens a certeza?

ich bin sicher, dass er anruft

tenho a certeza de que ele telefona

II . sicher [ˈzɪçɐ] ADV

1. sicher (wahrscheinlich):

sicher

com certeza

sicher

certamente

sie hat das sicher vergessen

com certeza ela esqueceu-se disso

2. sicher (gewiss):

sicher

sem dúvida

3. sicher (geübt):

sicher

com segurança

sie fährt sehr sicher

ela conduz com muita segurança

Sucher <-s, -> SUBST m PHOTO

Sucher

visor m

Wucher <-s> [ˈvu:xɐ] SUBST m kein plur

Wucher

usura f

Wucher

agiotagem f

Chemiker(in) <-s, - [oder -innen]> [ˈçe:mikɐ] SUBST m(f)

Chemiker(in)

químico(-a) m (f)