allemand » portugais

Traductions de „halbe“ dans le dictionnaire allemand » portugais (Aller à portugais » allemand)

I . halb [halp] ADJ

II . halb [halp] ADV

Expressions couramment utilisées avec halbe

halbe-halbe machen
dividir a meias
halbe Note MUS
meio tom
halbe Fahrt MAR
meio vapor
eine halbe Stunde
meia hora
eine halbe Stelle
um emprego em part-time
eine ganze/halbe Note
uma semibreve/mínima

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Mit ihr kämpfte er an der Ostfront, bis sie im Kessel von Halbe vernichtet wurde.
de.wikipedia.org
1567 wurde die Ansiedlung als „Halbe“ erstmals schriftlich erwähnt.
de.wikipedia.org
Es ist die Kombination der 1-Viertel/2-Achtel/1-Halbe-Notenbewegung im Intervall einer Sekunde, die in allen Themen als Formation auftritt.
de.wikipedia.org
Nach dem Ende des Krieges kamen Soldaten hinzu, die im Kessel von Halbe gefallen waren und hierher umgebettet wurden.
de.wikipedia.org
Die fünfstimmig gesetzten Akkorde sind durchweg im Rhythmus der Pavane gehalten (Halbe, Viertel, Viertel).
de.wikipedia.org
Der zweite Halbe Schlag wird auf Slip gelegt.
de.wikipedia.org
Nach 1838 wurde wieder das Maß vor 1808 mit 75 Halbe zu 62,518 Liter verwendet.
de.wikipedia.org
Die Turmuhr ist ca. 300 Jahre alt und lediglich einen Uhrzeiger, der Viertel-, Halbe- und Vollstunden anzeigt.
de.wikipedia.org
Das als Weinkufe bezeichnete Maß wurde in 160 Halbe geteilt und entsprach 133,3719 Liter.
de.wikipedia.org
Das Maß konnte in Halbe und Viertel unterteilt werden.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "halbe" dans d'autres langues

"halbe" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires