Traductions de „helgina“ dans le dictionnaire allemand » portugais

helfen <hilft, half, geholfen> [ˈhɛlfən] VERBE intr

1. helfen bei:

helfen (Hilfe leisten)

ajudar em

helfen (in der Not)

acudir

helfen (in der Not)

socorrer

ich helfe dir (dabei)

eu ajudo-te (nisso)

kann ich Ihnen helfen?

posso ajudá-lo?

ihm ist nicht mehr zu helfen

ele já não tem remédio

sich zu helfen wissen

desenvencilhar-se

sich zu helfen wissen

não se atrapalhar

2. helfen (heilsam sein):

helfen gegen

ser bom contra, para

das hilft gegen Kopfweh

isso é bom contra [oder para] as dores de cabeça

nicht helfen

não valer de nada

3. helfen (nützen):

helfen

servir

es hilft nichts, du musst ...

não adianta, tu tens de/que...

4. helfen CH (mitmachen):

helfen

participar

Angina <Anginen> SUBST f MÉD

Angina

angina f

Vagina <Vaginen> [vaˈgi:na] SUBST f

Vagina

vagina f

Belgien [ˈbɛlgiən] SUBST nt

Belgien

Bélgica f

Belgier(in) <-s, - [oder -innen]> SUBST m(f)

Belgier(in)

belga mf

herein [hɛˈraɪn] ADV

herein

para dentro

herein!

entre!