allemand » portugais
Résultats dont l'orthographe est similaire : Leuchtstift , Kunststoff , Wertstoff , Zusatzstoff , Stickstoff , Schadstoff , Sauerstoff , Klebstoff , Werkstoff , Zellstoff , Nährstoff , Rohstoff , Kraftstoff , Giftstoff , Leuchtturm et leuchten

Leuchtstift <-(e)s, -e> SUBST m

Wertstoff <-(e)s, -e> SUBST m

Kunststoff <-(e)s, -e> SUBST m

leuchten [ˈlɔɪçtən] VERBE intr

Voir le tableau de conjugaison

1. leuchten (Lampe):

leuchten
iluminar
leuchten
dar luz

2. leuchten (beleuchten):

leuchten
alumiar
leuchten
iluminar
leuchte hierher!
alumia aqui!

Leuchtturm <-(e)s, -türme> SUBST m

Giftstoff <-(e)s, -e> SUBST m

Kraftstoff <-(e)s, -e> SUBST m

Rohstoff <-(e)s, -e> SUBST m

Nährstoff <-(e)s, -e> SUBST m

Zellstoff <-(e)s, -e> SUBST m

Klebstoff <-(e)s, -e> SUBST m

Sauerstoff <-(e)s> SUBST m kein plur

Schadstoff <-(e)s, -e> SUBST m

Stickstoff <-(e)s, -e> SUBST m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Er identifizierte Luciferin, den Leuchtstoff verschiedener Käferarten, den er aus Tausenden von Leuchtkäfern isolierte.
de.wikipedia.org
Der quecksilberhaltige Leuchtstoff wird in Ausblasstationen aus der verbleibenden Glasröhre ausgeblasen und gesammelt.
de.wikipedia.org
Lampen ohne Leuchtstoff haben ein ausgeprägtes Linienspektrum mit empfindlichem Mangel an Rot und daher einen schlechten Farbwiedergabeindex.
de.wikipedia.org
Anders als Leuchtstofflampen benötigen Natriumdampflampen keinen fluoreszierenden Leuchtstoff.
de.wikipedia.org
Bei der Leuchtstoffröhre beispielsweise wird das unsichtbare UV-Licht durch einen Leuchtstoff in ein Bandenspektrum umgewandelt, das für das menschliche Auge weiß erscheint.
de.wikipedia.org
Beispiele hierfür sind die bei der Innenraumbeleuchtung eingesetzten Leuchtstoff- und Energiesparlampen und die in Projektoren und im Außenbereich verwendeten Quecksilberhochdrucklampen.
de.wikipedia.org
Der Spannungsabfall an den Elektroden erhöht sich und der Leuchtstoff an den Enden der Röhre wird abgedeckt (erkennbar an den geschwärzten Enden).
de.wikipedia.org
Daher wurde er vielfach als Leuchtstoff für sogenannte magische Augen, eine inzwischen veraltete optische Anzeigeröhre in der Radiotechnik, verwendet.
de.wikipedia.org
Manchmal werden auch Leuchtröhren als Leuchtstofflampen bezeichnet, denn sie enthalten oft ebenso wie Leuchtstofflampen einen Leuchtstoff.
de.wikipedia.org
Als Leuchtstoff werden allgemein feste Stoffe bezeichnet, die Lumineszenz zeigen.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "leuchtstoff" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires