Traductions de „marés-cheias“ dans le dictionnaire allemand » portugais

(Aller à portugais » allemand)

dreschen <drischt, drosch, gedroschen> VERBE trans (Getreide)

dreschen

malhar

dreschen

debulhar

Bescheid <-(e)s, -e> [bəˈʃaɪt] SUBST m

Bescheid (Antwort)

resposta f

Bescheid (Nachricht)

aviso m

Bescheid (Auskunft)

informação f

(über etw) Bescheid wissen

estar a par (de a. c.)

(über etw) Bescheid wissen

ter conhecimento (de a. c.)

ich weiß Bescheid

eu sei

ich weiß Bescheid

estou informado

jdm Bescheid geben

informar alguém

jdm Bescheid sagen

dizer (a. c.) a alguém

ohne Bescheid zu sagen

sem dar cavaco

gescheit [gəˈʃaɪt] ADJ

gescheit

sensato

gescheit

inteligente

nichts Gescheites

nada de jeito

Kniescheibe <-n> SUBST f

Kniescheibe

rótula f

marsch INTERJ

1. marsch MILIT:

marsch

marchar!

2. marsch fam:

marsch

embora

marsch ins Bett!

embora para a cama!

marschieren* VERBE intr +sein

marschieren

marchar

Ischias <-> SUBST m o nt kein plur MÉD

Ischias

ciática f