allemand » portugais

Traductions de „tinerfeño“ dans le dictionnaire allemand » portugais (Aller à portugais » allemand)

Afficher le résumé de tous les résultats

ein|werfen: Verbe transitif
ab|werfen: Verbe transitif
um|werfen: Verbe transitif
zu|werfen: Verbe transitif
umwerfend: Adjectif/Adverbe
werfen: I. Verbe transitif II. Verbe intransitif

Résultats dont l'orthographe est similaire : einwerfen , werfen , umwerfend , zuwerfen , umwerfen et abwerfen

ein|werfen VERBE trans irr

1. einwerfen (zertrümmern):

partir (à pedrada)

2. einwerfen:

einwerfen (Brief) in

pôr (no correio) em

einwerfen (Münze) in

einwerfen (Fußball)

3. einwerfen (äußern):

ab|werfen VERBE trans irr

1. abwerfen:

abwerfen (herunterwerfen)

atirar (ao chão)

abwerfen (Bombe)

2. abwerfen (Gewinne):

um|werfen VERBE trans irr

1. umwerfen (Gegenstand):

virar

2. umwerfen fam (Plan):

mudar

3. umwerfen fam (erschüttern):

zu|werfen VERBE trans

zuwerfen (Ball)

zuwerfen (Blick)

umwerfend ADJ

I . werfen <wirft, warf, geworfen> [ˈvɛrfən] VERBE trans

1. werfen (durch die Luft):

jogar

nicht werfen!

etw auf den Boden werfen

atirar [oder deitar] a. c. ao chão

etw auf den Boden werfen

jogar a. c. no chão

sie warf ihre Tasche in die Ecke

ela atirou a carteira para o canto

sie warf ihre Tasche in die Ecke

ela jogou a bolsa no canto Brés

ein Tor werfen SPORT

jdn aus dem Saal werfen

expulsar alguém do salão

2. werfen (Tierjunge):

parir

II . werfen <wirft, warf, geworfen> [ˈvɛrfən] VERBE intr

die Demonstranten warfen mit Steinen

os manifestantes atiraram com pedras

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português