Traductions de „fránkovska“ dans le dictionnaire allemand » slovène

(Aller à slovène » allemand)

franko [ˈfraŋko] ADV COMM

franko

s plačanimi prevoznimi stroški

franko

franko

fränkisch [ˈfrɛŋkɪʃ] ADJ

fränkisch

frankovski

frankieren* [fraŋˈkiːrən] VERBE trans

frankieren

nalepiti znamko

frankieren

frankirati

Franzose (-zösin) <-n, -n; -nen> [franˈtsoːzə] SUBST m (f)

Franzose (-zösin)

Francoz(inja) m (f)

frank [fraŋk] ADV

frank und frei

odkrito

ran|kommen irrég VERBE intr +sein fam

1. rankommen (sich nähern):

rankommen an +dat

(pri)bližati se +lok

2. rankommen (Zugang haben):

rankommen an +dat

imeti dostop do +gén

fransig ADJ

1. fransig (mit Fransen):

fransig

resast

2. fransig (ausgefranst):

fransig

scefran

dran|kommen irrég VERBE intr +sein fam

1. drankommen (an die Reihe kommen):

drankommen

priti na vrsto

du kommst als Nächste dran

naslednja boš na vrsti

2. drankommen ENS (aufgerufen werden):

drankommen

priti na vrsto

in Latein ist er mehrmals drangekommen

pri latinščini je prišel večkrat na vrsto

3. drankommen (abgefragt werden):

welches Thema kommt denn dran?

katera tema pride zdaj na vrsto?

4. drankommen (erreichen):

drankommen an +acc

doseči +acc

ich bin zu klein, ich komme an die Bücher auf dem Regal nicht dran

premajhen sem, ne dosežem knjig na polici