Traductions de „abbrühend“ dans le dictionnaire allemand » turc

I . abbrechen irr VERBE trans

1. abbrechen:

abbrechen

kırmak

abbrechen etw

koparmak -i

2. abbrechen (Gebäude):

abbrechen etw

yıkmak -i

3. abbrechen (Zelt):

abbrechen

toplamak

abbrechen etw

kaldırmak -i

4. abbrechen (Reise):

abbrechen etw

yarıda bırakmak -i

5. abbrechen inform (Programm):

abbrechen etw

iptal etmek -i

II . abbrechen irr VERBE intr

abbrechen

kırılmak

abbrechen

kopmak

abstehend ADJ

abstehende Ohren

yelpaze/kepçe kulak(lar)

abbruchreif ADJ

abbruchreif

yıkılmaya yüz tutmuş, köhne

abweichend ADJ

abweichend

farklı

bahnbrechend ADJ

bahnbrechend

çığır açıcı

abbremsen VERBE intr

abbremsen

frenlemek, yavaşlatmak

I . abbrennen irr VERBE trans

abbrennen etw

yakarak yok etmek -i

II . abbrennen irr VERBE intr

abbrennen

tamamıyla yanmak

abbrennen

kül olmak

abbringen irr VERBE trans

1. abbringen (vom Weg):

abbringen jdn

yolundan çevirmek -i

2. abbringen fig (vom Thema):

abbringen jdn

konudan uzaklaştırmak -i

3. abbringen (vom Vorhaben):

abbringen

maksadından vazgeçirmek

abbringen jdn

caydırmak -i

aufbrühen <-ge-> VERBE trans + haben

aufbrühen

(kaynar suyla) yapmak (çay vs)

angehend ADJ

angehend

yeni yetişen, meslek hayatının başında

bejahend ADJ

bejahend (Antwort)

olumlu

bejahend (konstruktiv)

yapıcı

anziehend ADJ

anziehend

çekici

ausgehend ADJ

ausgehend

sonuna yaklaşan, bitmekte olan

im ausgehenden 19. Jh.

19. yüzyılın sonuna doğru