TERMINALS - Traduction anglais-allemand | PONS

Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?

Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légales Protection des données personnelles Paramètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

common platform for all terminals SUBST TI

common platform for all terminals: Endgeräteplattform f

I. ter·mi·nal [ˈtɜ:mɪnəl, Am ˈtɜ:r-] ADJ inv

1. terminal (fatal):

terminal: End-

she has terminal cancer: sie ist unheilbar an Krebs erkrankt

terminal disease [or illness]: tödlich verlaufende Krankheit

terminal patient: Sterbepatient(in) m (f)

2. terminal fig fam (extreme):

the shipbuilding industry is in terminal decline: die Schiffsbaubranche befindet sich unaufhaltsam im Niedergang

terminal boredom: tödliche Langeweile

3. terminal (concerning travel terminals):

terminal: Terminal-

terminal building: Flughafengebäude nt

II. ter·mi·nal [ˈtɜ:mɪnəl, Am ˈtɜ:r-] SUBST

1. terminal AVIAT, TRANSP:

terminal: Terminal m o nt <-, -s>

air terminal: Flughafengebäude nt

ferry terminal: Bestimmungshafen m <-s, -häfen>

ferry terminal (building): Hafenterminal nt

rail terminal: Endstation f <-, -en>

2. terminal INFOR:

terminal (part of computer): Terminal nt <-, -s>

terminal (point in network): Netzstation f

3. terminal (point in circuit):

terminal: [Anschluss]pol m

terminal TRANSP COMM

terminal: Endhaltestelle

terminal: Empfangsanlage

terminal: Endstation

ˈair ter·mi·nal SUBST

air terminal: [Air]terminal nt

dumb ˈter·mi·nal SUBST INFOR

dumb terminal: nichtprogrammierbare Datenstation

POˈS ter·mi·nal SUBST COMM

POS terminal: POS-Terminal nt

POS terminal: Kartenterminal nt

ˈship·ping ter·mi·nal SUBST

shipping terminal: Einschiffungshafen m <-s, -häfen>

container terminal SUBST

container terminal: Containerterminal

ferry terminal

ferry terminal: Fährterminal

terminal moraine

terminal moraine: Endmoräne

terminal bud SUBST

terminal bud: Endknospe

terminal stigma SUBST

terminal stigma: endständige Narbe

POS terminal SUBST TRANSAC

POS terminal (elektronische Datenkasse): POS-Terminal nt

terminal bonus SUBST ASSUR

terminal bonus: Schlussdividende f

bus terminal TRANSP COMM

bus terminal: Busbahnhof

distribution centre, freight terminal UTILSOLS

distribution centre: Güterverteilzentrum

terminal speed CIRCUL

terminal speed: Geschwindigkeit nach dem Abbremsen

terminal speed: Endgeschwindigkeit (nach Manöver)

Entrée OpenDict

terminal SUBST

terminal TEL: Endgerät nt

Entrée OpenDict

terminal SUBST

bare terminal ELEC: freiliegende Anschlussklemme

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

interconnected terminals INFOR: vernetzte Terminals

Parcourir le dictionnaire

Consulter "terminals" dans d'autres langues