SLOPES - Traduction anglais-allemand | PONS

Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?

Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légales Protection des données personnelles Paramètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

ˈnurse·ry slopes SUBST

nursery slopes plur GB SKI:

nursery slopes: Anfängerhügel m

nursery slopes: Idiotenhügel m <-s, -> hum

steep slopes

steep slopes: steile Hänge

I. slope [sləʊp, Am sloʊp] SUBST

1. slope (hill):

slope: Hang m <-(e)s, Hänge>

a steep slope: ein steiler Hang

the southern slopes of the Alps: die südlichen Hänge/die Südseite der Alpen

ski slope: Skipiste f <-, -n>

2. slope no pl (angle):

slope: Neigung f <-, -en>

slope: Gefälle nt <-s, ->

slope of a roof: Dachschräge f <-, -n>

a 30° slope: eine 30°-Neigung

to be at a slope: eine Schräge haben

is that shelf supposed to be at a slope?: hängt das Regal extra so schief?

3. slope MILIT:

to hold a rifle at the slope: ein Gewehr geschultert haben

4. slope Am, Aus offens jarg (Asian person):

slope: Schlitzauge nt péj fam

II. slope [sləʊp, Am sloʊp] VERBE intr

1. slope (incline/decline):

slope ground: abfallen

slope roof: geneigt sein

to slope down/up: abfallen/ansteigen

2. slope (lean):

slope: sich acc neigen

to slope to the right/left/forwards/backwards: sich acc nach rechts/links/vorne/hinten neigen

my handwriting slopes to the left: ich schreibe nach links

III. slope [sləʊp, Am sloʊp] VERBE trans

1. slope (make sloping):

to slope sth roof, path: etw schräg anlegen

2. slope MILIT:

to slope arms: Gewehre schultern

slope [sləʊp] SUBST

slope: Gefälle

slope: Hang

slope: Abhang

slope: Bergflanke

slope: Hangneigung

slope

slope: Steigung

slope: Neigung

slope: Gefälle

slope: Böschung

slope: Abhang

be·ˈgin·ners' slope SUBST Am, Aus (nursery slope)

beginners' slope: Anfängerhügel m fam

beginners' slope: Idiotenhügel m <-s, -> hum

ˈski slope SUBST

ski slope: Skipiste f <-, -n>

slope off VERBE intr

slope off: sich acc verziehen fam [o. fam wegstehlen]

continental slope SUBST

continental slope: Kontinentalabhang

dip slope SUBST

dip slope: Stufenfläche

mountain slope

mountain slope: Berghang

scarp slope SUBST

scarp slope: Trauf

slope formation SUBST

slope formation: Hangbildung

zero slope

zero slope: keine Steigung

zero slope: ohne Steigung

cross slope INFRASTR

cross slope: Querneigung

cut slope UTILSOLS

cut slope: Böschung (bei Straßentieflage)

Entrée OpenDict

slope

slope MATH spéc: Steigung (f) spéc

slope (parameter of a linear equation for a straight line) MATH: Anstieg (m)

Entrée OpenDict

slope SUBST

slope MATH: Steigung f

Present
I	slope
you	slope
he/she/it	slopes
we	slope
you	slope
they	slope

Past
I	sloped
you	sloped
he/she/it	sloped
we	sloped
you	sloped
they	sloped

Present Perfect
I	have	sloped
you	have	sloped
he/she/it	has	sloped
we	have	sloped
you	have	sloped
they	have	sloped

Past Perfect
I	had	sloped
you	had	sloped
he/she/it	had	sloped
we	had	sloped
you	had	sloped
they	had	sloped

Voir d'autres tables de conjugaison

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

the road slopes gently downwards: die Straße fällt sanft ab

the southern slopes of the Alps: die südlichen Hänge/die Südseite der Alpen

we sped down the ski slopes: wir sausten die Piste herunter

my handwriting slopes to the left: ich schreibe nach links

Parcourir le dictionnaire

Consulter "slopes" dans d'autres langues