Arts Council dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de Arts Council dans le dictionnaire anglais»italien

Arts Council [ˈɑːtsˌkaʊnsl] SUBST GB

Arts Council

= commissione che sovvenziona il settore artistico

Traductions de Arts Council dans le dictionnaire anglais»italien

I.art¹ [GB ɑːt, Am ɑrt] SUBST

1. art (creation, activity, representation):

art

arte f

I'm bad at art

vado male in disegno

2. art (skill):

art

arte f

art

capacità f

the art of listening, of survival

l'arte di ascoltare, di sopravvivere

II.arts SUBST npl

1. arts (culture):

the arts

le belle arti

2. arts UNIV:

arts

materie f umanistiche

arts

lettere f

to study (the) arts

studiare lettere

Idiomes/Tournures:

arts and crafts

arti e mestieri

arts and crafts (school subject)

educazione tecnica

III.art¹ [GB ɑːt, Am ɑrt]

art for art's sake

l'arte per l'arte

art² [GB ɑːt, Am ɑrt] 2ª persona sing pres. arch

art → be

Voir aussi : be

be <forma in -ing being, passé was, were, ppas been> [GB biː, Am bi] VERBE intr

1. be:

be

essere

it's me or it's I

sono io

he's a good pupil

è un bravo allievo

2. be (in probability):

if Henry were here

se Henry fosse qui

were it not that…

(se) non fosse che…

were they to know

se dovessero sapere

if I were you

se fossi in te or al tuo posto

had it not been for Frank, I'd have missed the train

se non fosse stato per Frank, avrei perso il treno

3. be (phrases):

so be it

così sia or e sia

be that as it may

sia come sia or comunque sia

as it were

per così dire

even if it were so

anche se fosse così

I preferred it as it was

lo preferivo com'era (prima)

leave it as it is

lascialo com'è

to be or not to be

essere o non essere

let or leave him be

lascialo stare

council [GB ˈkaʊns(ə)l, Am ˈkaʊnsəl] Council SUBST

1. council:

council

consiglio m

parish council

consiglio comunale (di un comune rurale)

city council

consiglio comunale (di una città)

international council

consiglio internazionale

the Council of Europe

il Consiglio d'Europa

in council

in riunione (di consiglio)

2. council before subst (of local council):

council employee, workman, grant

comunale

Voir aussi : Council

Council Info

Council

In Gran Bretagna i councils sono gli organi di governo locale di contee, città e circoscrizioni comunali. I loro poteri sono conferiti dal governo centrale mentre i loro rappresentanti (councillors) sono eletti dai cittadini. Sono di loro competenza l'educazione, i servizi sociali, i trasporti, l'urbanistica, l'ambiente, i servizi di polizia e di protezione civile, le biblioteche e altre attività locali; si finanziano grazie alla council tax e ai fondi che ricevono dal governo centrale.

Council Info

Council

In Gran Bretagna i councils sono gli organi di governo locale di contee, città e circoscrizioni comunali. I loro poteri sono conferiti dal governo centrale mentre i loro rappresentanti (councillors) sono eletti dai cittadini. Sono di loro competenza l'educazione, i servizi sociali, i trasporti, l'urbanistica, l'ambiente, i servizi di polizia e di protezione civile, le biblioteche e altre attività locali; si finanziano grazie alla council tax e ai fondi che ricevono dal governo centrale.

Arts Council dans le dictionnaire PONS

Traductions de Arts Council dans le dictionnaire anglais»italien

art [ɑ:rt] SUBST

art

arte f

council [ˈkaʊn·tsəl] SUBST ADMIN, MILIT

council

consiglio m

city council

consiglio comunale

local council

autorità f pl locali

the United Nations Security Council

il Consiglio di Sicurezza delle Nazioni Unite

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

In 1979, aged 24 and early in his career, he became an outspoken advocate of arts council funding and theatre in education.

en.wikipedia.org