ancients dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de ancients dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

I.ancient [GB ˈeɪnʃ(ə)nt, Am ˈeɪn(t)ʃənt] ADJ

II.ancient [GB ˈeɪnʃ(ə)nt, Am ˈeɪn(t)ʃənt] SUBST arch

Traductions de ancients dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
prisco
ancient
arcaico
ancient
antico
ancient
l'-a Roma
ancient Rome
il greco antico
ancient Greek
nei tempi -chi
in ancient times, in the old days
il mondo antico
the ancient world
antico libro
ancient
l'antico e il moderno
the old and the new, the ancient and the modern
antichi
ancients
la cultura degli -chi
the culture of the ancients
vegliardo
ancient
vetusto tradizione
ancient

ancients dans le dictionnaire PONS

Traductions de ancients dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de ancients dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
antico
ancients pl
egizio (-a)
(ancient) Egyptian
egizio (-a)
(ancient) Egyptian
antico (-a)
ancient
storia -a
ancient history
greco antico/moderno
ancient/modern Greek
antiche civiltà -e
ancient civilizations that fell into decline
storia antica/medievale/moderna
ancient/medieval/modern history
università
Italian universities (università), are divided into a number of different faculties (facoltà). The course of study ends with the award of the laurea . The first European university was the scuola salernitana , the medical school founded in Salerno in the 11th century. The universities of Bologna, Padua and, Naples are almost equally ancient.
pasta
In ancient times fresh noodles were made from flour, water, and salt. It was in the Middle Ages, during the Arab rule of Sicily, that people first began to dry and store noodle dough, a process which suddenly allowed pasta to spread first throughout Italy and then all over the world. The dozens of types of pasta known today include not only spaghetti and maccheroni, but also penne, tubetti, lumaconi, conchiglie, bucatini, fusilli, capelli d'angelo, rigatoni, linguine, ziti, and vermicelli.

ancients Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

since ancient times
da tempi remoti
ancient history
storia antica
to be ancient history fig
essere storia vecchia
I feel pretty ancient
mi sento vecchissimo
the ancients
gli antichi
an ancient custom
un'antica usanza
ancient civilizations that fell into decline
antiche civiltà -e
In ancient times fresh noodles were made from flour, water, and salt. It was in the Middle Ages, during the Arab rule of Sicily, that people first began to dry and store noodle dough, a process which suddenly allowed pasta to spread first throughout Italy and then all over the world. The dozens of types of pasta known today include not only spaghetti and maccheroni, but also penne, tubetti, lumaconi, conchiglie, bucatini, fusilli, capelli d'angelo, rigatoni, linguine, ziti, and vermicelli.
pasta
The Teatro alla Scala, Milan was built on the site of the ancient church of Santa Maria della Scala and opened in 1778 with a production of Antonio Salieri's "L'Europa riconosciuta". It was badly damaged by bombing in 1943, but restored and reopened in 1946 with a concert conducted by Arturo Toscanini. It closed for restoration and modernization at the end of 2001 and reopened to the public in December 2004 with the same opera by Salieri that had inaugurated the theater 226 years earlier. The Scala is known as an opera house all over the world, but it is also the home of a world-class ballet company.
Teatro alla Scala
Italian universities (università), are divided into a number of different faculties (facoltà). The course of study ends with the award of the laurea . The first European university was the scuola salernitana , the medical school founded in Salerno in the 11th century. The universities of Bologna, Padua and, Naples are almost equally ancient.
università

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais
It seems clear that six of these are reclining as the ancients reclined at their meals.
en.wikipedia.org
The ancients, in the midst of chaos, were tranquil together with the whole world.
en.wikipedia.org
He describes the group as hedonists who met to celebrate woman in wine, and added ideas from the ancients just to make the experience more decadent.
en.wikipedia.org
For 2000 years the ancients came here to consult the fabled oracle, leaving grants to build temples across the hillside in serried ranks.
ssl-www.stuff.co.nz
The dimensions of the system were standardised and measured by the ancients, conforming to a progression of numbers that harmonized distance and time.
en.wikipedia.org
The ancients developed an enduring metaphor for a polity's evolution: they drew an analogy between an individual human's life cycle, and developments undergone by a body politic.
en.wikipedia.org
On campaigns the ancients did not obstruct those in a narrow pass.
en.wikipedia.org
It is universally known the ancients employed slingers in all their engagements.
en.wikipedia.org
To use the moderns as the standard for the ancients is to misrepresent the ancients.
en.wikipedia.org
Flowers like the iris, chrysanthemum, lily and delphinium (blue), were certainly known to the ancients but do not feature much in garden scenes.
en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "ancients" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires