bath mat dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de bath mat dans le dictionnaire anglais»italien

bath mat [GB ˈbɑːθ ˌmat, Am ˈbæθ ˌmæt] SUBST

bath mat

tappetino m da bagno

bath mat

scendibagno m

Traductions de bath mat dans le dictionnaire italien»anglais

scendibagno

bath mat

tappetino (da bagno)

bath mat

Traductions de bath mat dans le dictionnaire anglais»italien

I.mat¹ [GB mat, Am mæt] SUBST

1. mat:

mat (on floor)

stuoia f

mat (on floor)

tappetino m

mat (for wiping feet)

zerbino m

mat (of vegetation) fig

tappeto m

2. mat (on table):

mat (heat-proof)

sottopentola f

mat (ornamental)

centrino m

place mat

tovaglietta (all'americana)

II.mat¹ [GB mat, Am mæt] ADJ

mat → matt

Voir aussi : matt

I.matt [GB mat] ADJ

matt

opaco

matt

scialbo

with a matt finish paint

con una finitura opaca

with a matt finish photograph

su carta matta

II.matt [GB mat] VERBE trans

matt glass

opacizzare

matt colours

rendere opaco

mat² <forma in -ing matting, passé, ppas matted> [GB mat, Am mæt] VERBE intr

1. mat hair:

mat

scompigliarsi

2. mat wool, sweater:

mat

infeltrirsi

MAT SUBST

MAT → machine-assisted translation

MAT

traduzione assistita dall'elaboratore

Voir aussi : machine-assisted translation

machine-assisted translation [məˌʃiːnəsɪstɪdtrænzˈleɪʃn] SUBST

machine-assisted translation

traduzione f assistita da elaboratore

I.bath [GB bɑːθ, Am bæθ] SUBST

1. bath (wash, washing water):

bath

bagno m

to have or take Am, a bath

fare il bagno

to run a bath

riempire la vasca per un bagno

to give sb a bath

fare il bagno a qn

give the baby his bath!

fai il bagno al bambino!

2. bath GB (tub):

bath

vasca f da bagno

acrylic, enamel bath

vasca acrilica, smaltata

I was in the bath

ero nella vasca

3. bath Am (bathroom):

bath

bagno m

bath

stanza f da bagno

4. bath:

bath CHIM, PHOTO, TEC

bagno m

water bath

bagnomaria

II.baths SUBST npl

1. baths (for swimming):

baths

piscina f

2. baths (in spa):

baths

terme f

3. baths (municipal):

baths

bagni m pubblici

4. baths Am (for homosexuals):

baths fam

sauna f per omosessuali

III.bath [GB bɑːθ, Am bæθ] VERBE trans GB

bath baby:

bath

fare il bagno a

IV.bath [GB bɑːθ, Am bæθ] VERBE intr GB

bath

fare il bagno, bagnarsi

V.bath [GB bɑːθ, Am bæθ]

to take a bath Am

subire una grossa perdita (finanziaria)

to take an early bath (in football) fam, euph

andare a fare la doccia anzitempo or essere fatto uscire dal campo

bath mat dans le dictionnaire PONS

Traductions de bath mat dans le dictionnaire anglais»italien

bath mat SUBST

bath mat

tappetino m da bagno

Traductions de bath mat dans le dictionnaire anglais»italien

bath mat

tappetino m da bagno

Traductions de bath mat dans le dictionnaire anglais»italien

mat¹ [mæt] SUBST

1. mat:

mat (on floor)

tappeto m

mat (on floor)

stuoia f

mat (doormat)

zerbino m

bath mat

tappetino m da bagno

2. mat (on table):

mat

sottopiatto m

3. mat SPORT:

mat in gymnastics

materassino m

4. mat (thick layer):

mat of grass

(folto) tappeto m

mat of hair

(folto) groviglio m

mat² ADJ, matte [mæt] ADJ

mat

opaco, -a

bath [bæθ] SUBST

1. bath (action):

bath

bagno

to give a child/dog a bath

fare il bagno al bambino

to take a bath

fare il bagno

2. bath (bathtub):

bath

vasca f da bagno

3. bath (bathroom):

bath

bagno

4. bath CHIM:

bath

bagno

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Absolute no-nos in the bathroom include: dirty bath mat (eew, gritty); mould in the shower; a dirty loo or loo brush; and pee stains/actual pee around the loo.

www.domain.com.au

Save your shirts, towels, bath mats, and more with these tips for removing foundation stains.

www.allure.com

Painted light blue, it includes a showerhead, toilet, sink, mirror, soap dispenser and bath mat.

www.sfgate.com

When possible, bath mats should be avoided because they can be a tripping hazard and an obstacle.

thechronicleherald.ca

There is also a bewildering variety of bed linen, bath mats, towels, cushions, clothes stands, dustbins and shower curtains.

www.thehindu.com

Investigators also did not find a bath mat near the tub.

news.nationalpost.com

There was also laundry hanging over the bathtub and a pair of discarded running shoes on the bath mat.

www.ft.com

Last but not least, if you're washing any rugs or bath mats, make sure not to put anything into the dryer with a rubber backing.

www.nzherald.co.nz

When was the last time you washed the bath mat in front of your tub or shower?

www.huffingtonpost.com

Such surfaces are often cold to the touch, however, and so water-resistant bath mats or even bathroom carpets may be used on the floor to make the room more comfortable.

en.wikipedia.org