evenings dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de evenings dans le dictionnaire anglais»italien

Afficher le résumé de tous les résultats

I.evening [GB ˈiːv(ə)nɪŋ, Am ˈivnɪŋ] SUBST

1. evening:

evening
sera f
evening (with emphasis on duration)
serata f
in the evening
di sera or (al)la sera
during the evening
durante la serata
at 6 o'clock in the evening
alle sei di sera
this evening
questa sera
later this evening
più tardi questa sera
tomorrow, yesterday evening
domani, ieri sera
on the evening of the 14th
la sera del 14
on Friday evening
venerdì sera
on Friday evenings
il venerdì sera
on the following or next evening
la sera dopo, la sera seguente
the previous evening, the evening before
la sera prima, la sera precedente
on the evening of their arrival
la sera del loro arrivo
every evening
ogni sera
every Thursday evening
tutti i giovedì sera
on a fine summer evening
in una bella serata estiva
the long winter evenings
le lunghe serate invernali
I'll be in all evening
starò a casa tutta la sera
what do you do in the evenings?
cosa fai la sera?
she came in the evening
arrivò di sera
let's have an evening in for a change
restiamo a casa la sera per una volta
to work evenings
lavorare di sera
to be on evenings
andare in scena ogni sera
to be on evenings before subst bag, shoe
da sera
to be on evenings meal, walk
serale
to be on evenings newspaper
della sera

II.evening [GB ˈiːv(ə)nɪŋ, Am ˈivnɪŋ] INTERJ fam

evening game [ˈiːvnɪŋˌɡeɪm], evening match [ˈiːvnɪŋˌmætʃ] SUBST

evening game → evening fixture

Voir aussi : evening fixture

evening fixture [ˈiːvnɪŋˌfɪkstʃə(r)] SUBST GB SPORT

I.yesterday evening [ˌjestədeɪˈiːvnɪŋ, -dɪ-] SUBST

II.yesterday evening [ˌjestədeɪˈiːvnɪŋ, -dɪ-] ADV

I.tomorrow evening [təˌmɒrəʊˈiːvnɪŋ] SUBST

evening performance [ˈiːvnɪŋpəˌfɔːməns] SUBST

evening fixture [ˈiːvnɪŋˌfɪkstʃə(r)] SUBST GB SPORT

evening showing [ˈiːvnɪŋˌʃəʊɪŋ] SUBST CINÉ

evenings dans le dictionnaire PONS

Traductions de evenings dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de evenings dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
dopofestival
TV show broadcast in the evenings after the Sanremo Festival
serata
evening

evenings Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

to have a good evening
passare una bella serata
to work late into the evening
lavorare fino a tarda sera
I'm due in Mexico City this evening
devo essere a Città del Messico stanotte
8 o'clock in the evening
le 8 di sera
at the end of the evening
alla fine della serata
on the evening of May the 4th
la sera del 4 maggio
do you often go out in the evening?
esci molto la sera?
you can say goodbye to a quiet evening!
fig addio serata tranquilla!
enjoy the rest of the evening!
buon proseguimento! (serata)
TV show broadcast in the evenings after the Sanremo Festival
dopofestival

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais
State of the art flood lights were installed in 2003 to facilitate the playing of hurling and football matches during the winter evenings.
en.wikipedia.org
He took pride in living in an inner-city apartment and going out on the town in the evenings.
en.wikipedia.org
Employers were required to allow workers to attend and students could participate in the evenings.
en.wikipedia.org
Cruise nights are evenings during which cars drive slowly, bumper-to-bumper, through small towns.
en.wikipedia.org
They often held theatres for laughing gas evenings, where members would watch as fellows would sup nitrous oxide and stumble around the stage.
en.wikipedia.org
Cards were forbidden, but they managed to play in the evenings by leaving a man standing by the door so that the peephole was covered.
en.wikipedia.org
In the evenings he made cold calls to music producers trying to get them to work with him.
en.wikipedia.org
The frock coat was still the standard garment for all formal or business occasions, and a tailcoat was worn in the evenings.
en.wikipedia.org
There also used to be a small grocery shop which doubled as a chip shop in the evenings.
en.wikipedia.org
It's time to wave goodbye to heavy jackets and say hello to festival wellies, sun dresses, one-piece swimsuits, and lazy evenings with friends.
www.marieclaire.co.uk

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "evenings" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires