limitation dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de limitation dans le dictionnaire anglais»italien

limitation [GB lɪmɪˈteɪʃ(ə)n, Am ˌlɪməˈteɪʃ(ə)n] SUBST

1. limitation (restriction):

limitation

limitazione f

limitation

restrizione f

to impose or place limitations on right, freedom

imporre dei limiti a

to be a limitation on sb's power

essere una restrizione del potere di qn

contractual, budgetary limitations

limitazioni al contratto, al budget

time limitations

limiti di tempo

time limitations JUR

perenzione, non luogo a procedere

space limitations

limiti di spazio

2. limitation (shortcoming):

limitation

limite m

his limitations as an artist

i suoi limiti in quanto artista

to have its limitations

avere dei limiti

to know one's (own) limitations

conoscere i propri limiti

arms limitation [ˌɑːmzlɪmɪˈteɪʃn] SUBST

arms limitation

limitazione f degli armamenti

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

inbuilt bias, limitation

intrinseco, strutturale

Traductions de limitation dans le dictionnaire italien»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

limitazione

limitation

limitazione (di potere, spese)

limitation

limitazione (di prezzi, tassi d'interesse)

limitation

limitazione degli armamenti

arms limitation

restrizione

limitation

prescriversi crimine, pena, debito:

to be subject to limitation by lapse of time

termine di prescrizione

period of limitation

interruzione di prescrizione JUR

interruption of the period of limitation

limite

limitation

limitation dans le dictionnaire PONS

Traductions de limitation dans le dictionnaire anglais»italien

limitation [ˌlɪ·mɪ·ˈteɪ·ʃən] SUBST

1. limitation (lessening):

limitation

limitazione f

limitation of pollution

riduzione f

2. limitation pl:

limitation

limiti m pl

she knows her limitations

conosce i suoi limiti

3. limitation JUR:

limitation

decadenza f

arms control SUBST, arms limitation SUBST MILIT

arms control

controllo m degli armamenti

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

A limitation was that only music files could be shared.

en.wikipedia.org

The latter broke all previous limitations on how tall man-made objects could be.

en.wikipedia.org

The case was dismissed as its statute of limitations had run out.

en.wikipedia.org

This is subject to certain limitations, set out in the section.

en.wikipedia.org

This can be a limitation depending on what environment a person is camping in and at higher elevations where trees are more sparse.

en.wikipedia.org

There is no limitation for the length of a video.

en.wikipedia.org

Much of the game's criticism comes from the limitations on card games.

en.wikipedia.org

Perhaps the greatest limitation of the process is that the picture looks natural only from within a rather limited sweet spot.

en.wikipedia.org

However, due to satellite limitations, first round constant feeds were only available in standard definition.

en.wikipedia.org

Reflected signals decline rapidly as distance increases, so noise introduces a radar range limitation.

en.wikipedia.org