Traductions de „Diversifikation“ dans le dictionnaire anglais » polonais

(Aller à polonais » anglais)

diversification [daɪˈvɜ:sɪfɪˈkeɪʃən, Am dɪˈvɜ:r-] SUBST sans pl ÉCON

diversification

zróżnicowanie nt

diversification

dywersyfikacja f

diversification into new markets

wchodzenie nt na nowe rynki zbytu

verification [ˌverɪfɪˈkeɪʃən] SUBST sans pl

verification

weryfikacja f

diversion [daɪˈvɜ:ʃən, Am dɪˈvɜ:r-] SUBST

1. diversion (distraction):

diversion

odwrócenie nt uwagi

to create a diversion

odwracać [perf odwrócić] uwagę

2. diversion (amusement):

diversion

rozrywka f

3. diversion GB AUTO:

diversion

objazd m

4. diversion (changing direction):

diversion

zmiana f kierunku

diversion of ship

zmiana kursu

divination [ˈdɪvɪˈneɪʃən] SUBST sans pl form

1. divination (skill):

divination

wróżenie nt

divination

przepowiadanie nt przyszłości

2. divination (act):

divination

wróżba f

divination

przepowiednia f

falsification [ˌfɔ:lsɪfɪˈkeɪʃən, Am ˌfɑ:l-] SUBST sans pl

falsification

fałszowanie nt

falsification of accounts JUR, ÉCON

fałszowanie księgowości

classification [ˌklæsɪfɪˈkeɪʃən, Am ˌklæsə-] SUBST

1. classification sans pl (classifying):

classification

klasyfikacja f

2. classification (category):

classification

kategoria f

reclassification [ri:ˌklæsɪfɪˈkəɪʃən, Am -ɪfəˈ-] SUBST ÉCON

reclassification

przeklasyfikowanie nt

portfolio diversification SUBST sans pl ÉCON

portfolio diversification

dywersyfikacja f portfela (inwestycyjnego)

horizontal diversification SUBST ÉCON

horizontal diversification

dywersyfikacja f pozioma (poszerzanie oferty o nowe produkty, skierowane do tej samej grupy klientów)

investment diversification SUBST sans pl

investment diversification

dywersyfikacja f inwestycji

I . diversify [daɪˈvɜ:sɪfaɪ, Am dɪˈvɜ:r-] VERBE intr

1. diversify (become varied):

diversify

różnicować [perf z-] się

2. diversify (vary):

diversify

urozmaicać [perf urozmaicić] ofertę

to diversify into new markets

wchodzić [perf wejść] na nowe rynki zbytu

II . diversify [daɪˈvɜ:sɪfaɪ, Am dɪˈvɜ:r-] VERBE trans

diversify

różnicować [perf z-]

diversify

urozmaicać [perf urozmaicić]

diversity [daɪˈvɜ:səti, Am dɪˈvɜ:rsət̬i] SUBST sans pl

1. diversity (variety):

diversity

zróżnicowanie nt

2. diversity (range):

diversity of opinions/views

różne opinie fpl /poglądy mpl

ossification

Entrée d'utilisateur

ossification (of habits, beliefs, opinions)

skostniałość, zachowawczość

oversaturation SUBST

Entrée d'utilisateur

oversaturation

przesycenie nt

conversation SUBST

Entrée d'utilisateur

momentum conversation mechanika ogólna

zasada zachowania pędu f