Traductions de „komendę“ dans le dictionnaire anglais » polonais

(Aller à polonais » anglais)

commend [kəˈmend] VERBE trans

1. commend (praise):

commend

chwalić [perf po-]

2. commend (recommend):

to commend sth to sb

polecać [perf polecić] komuś coś

3. commend (appeal):

to commend itself to sb

przemawiać do kogoś

Idiomes/Tournures:

to have much to commend it form

być godnym pochwały

women [ˈwɪmɪn] SUBST

women plur of woman

Voir aussi : woman

woman <women> [ˈwʊmən] SUBST

woman

kobieta f

I . amend [əˈmend] VERBE trans

to amend sth

wnosić [perf wnieść] poprawki do czegoś

to amend sth law

nowelizować [perf z-] coś

to amend sth words

prostować [perf s-] coś

II . amend [əˈmend] SUBST

to make amends for sth

naprawiać [perf naprawić] coś

emend [ɪˈmend] VERBE trans

to emend sth

poprawiać [perf poprawić] coś

to emend sth

wnosić [perf wnieść] poprawki do czegoś

moment [ˈməʊmənt, Am ˈmoʊ-] SUBST

1. moment (short time):

moment

moment m

moment

chwila f

not for a [or one] moment

wcale

not for a [or one] moment

nawet przez chwilę

for the moment

na razie

for the moment

chwilowo

at this moment in time

w takiej chwili

at any moment

w każdej chwili

in a moment (in future)

za chwilę

in a moment (in past)

po chwili

2. moment (specific time):

moment

moment m

moment

chwila f

the moment that...

jak tylko...

the moment of truth

chwila prawdy

at the last moment

w ostatniej chwili

the right moment

odpowiedni moment

to choose one's moment

wybrać właściwy moment

3. moment PHYS:

moment

moment m

Idiomes/Tournures:

of great moment

wielkiej wagi

to have one's moments person

mieć swoje wielkie dni

to have one's moments play

mieć dobre momenty

of the moment

pierwszoplanowy

of the moment

najważniejszy