Traductions de „restatement“ dans le dictionnaire anglais » polonais

(Aller à polonais » anglais)

statement [ˈsteɪtmənt] SUBST

1. statement (words):

statement

stwierdzenie nt

2. statement (declaration):

statement

oświadczenie nt

to make [or issue] a statement

wydawać [perf wydać] oświadczenie

statement in lieu of an oath JUR

oświadczenie nt , które można złożyć zamiast przysięgi

3. statement ÉCON:

statement

wyciąg m bankowy

statement of account

wyciąg z konta bankowego

statement of assets and liabilities

zestawienie nt majątkowe

statement of loss and gain

bilans m strat i zysków

understatement SUBST

understatement

niedomówienie nt

bank statement SUBST

bank statement

wyciąg m z konta [bankowego]

loss statement SUBST ÉCON

profit and loss statement

rachunek m zysków i strat

profit and loss statement

rachunek wyników

restaurant [ˈrestərɒnt, Am -rənt] SUBST

restaurant

restauracja f

budget statement SUBST ÉCON

budget statement

przemówienie ministra finansów dotyczące budżetu

income statement SUBST ÉCON

income statement

oświadczenie nt o dochodzie

annual statement SUBST ÉCON

annual statement

raport m roczny

annual statement

zestawienie nt roczne

earnings statement SUBST ÉCON

earnings statement

bilans m dochodów

account statement SUBST ÉCON

account statement

wyciąg m z konta

resettlement SUBST

Entrée d'utilisateur

resettlement

przesiedlenie

abatement SUBST

Entrée d'utilisateur

abatement MÉD

zmniejszenie się nasilenia objawów nt