anglais » polonais

I . trick [trɪk] SUBST

1. trick (tricky action):

trick
podstęp m
to play a trick on sb
nabierać [perf nabrać] kogoś
a dirty [or mean] trick péj
świństwo nt

2. trick (magic):

trick
sztuczka f
trick
trik m

3. trick (clever way):

trick
sposób m
he knows the tricks of the trade
on zna się na rzeczy

4. trick (in cards):

trick
lewa f
trick
bitka f

II . trick [trɪk] VERBE trans

Voir le tableau de conjugaison

conjuring trick SUBST

dirty trick SUBST fam

dirty trick
świństwo nt

hat-trick SUBST SPORT

Expressions couramment utilisées avec trick

shabby trick
podłość f
to miss a trick
przegapić okazję
a dirty [or mean] trick péj
świństwo nt
a trick of the light
złudzenie nt optyczne
not [or never] miss a trick
nigdy nie przepuszczać okazji
to play a trick on sb
nabierać [perf nabrać] kogoś
to use every trick in the book
wykorzystać wszystkie możliwe sposoby

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais
The trick is to come half an hour early and chat up the "cowboys" who are playing drovers.
www.thestar.com
They claim that this is a common trick used on occasions such as sleepover parties to scare the people present.
en.wikipedia.org
She does however grant a postponement of some days to a female tenant who tries the same trick.
en.wikipedia.org
This perceptual trick is known as stereo irrelevancy.
en.wikipedia.org
Particularly on flat ground, it is not intuitively obvious how the liftoff is achieved, making the trick visually striking.
en.wikipedia.org
In other episodes, he employs underhand tactics to trick a suspect into confessing.
en.wikipedia.org
However, since that point, the popularity of the trick has waned.
en.wikipedia.org
They're becoming an increasingly rarefied, trick-pony circuit rather than a common student experience, like square dancing and having to memorize state capitals.
voices.washingtonpost.com
But neat trick, never thought about it since we've always owned a hand mincer or just recently an electric one!
www.lifehacker.com.au
A player may turn and look back at the last trick until he (or his partner) has led (or played to the next player).
en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "trick" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires