Traductions de „Falschem“ dans le dictionnaire anglais » portugais

false [fɔːls] ADJ

1. false (untrue):

false idea, information

falso(-a)

under false pretenses

de má fé

2. false (artificial):

false beard, eyelashes, teeth

postiço(-a)

3. false littér (disloyal):

a false friend

um amigo desleal

a false friend LING

incorreto(-a)

falsehood SUBST

1. falsehood sans pl (untruth):

falsehood

falsidade f

2. falsehood (lie):

falsehood

mentira f

color scheme SUBST

color scheme

esquema f cromático

falsify <-ied> [ˈfɔːlsɪfaɪ] VERBE trans

falsify

falsificar

falcon [ˈfælkən, GB ˈfɔːl-] SUBST

falcon

falcão m

fallen

fallen pp of:

Voir aussi : fall

I . fall <fell, fallen> [fɔːl] VERBE intr

1. fall (drop down, a. rain, snow):

fall

cair

to fall flat joke

não ter graça

to fall flat (plan, suggestion)

falhar

to fall flat on one's face

cair de cara

2. fall (decrease):

fall prices

baixar

to fall sharply

ter queda acentuada

3. fall (enter a particular state):

to fall madly in love (with sb/sth)

ficar loucamente apaixonado (por alguém/a. c.)

II . fall <fell, fallen> [fɔːl] SUBST

1. fall (from a height, a. decrease):

fall

queda f

a fall in prices

uma queda dos preços

2. fall Am (autumn):

fall

outono m

falter [ˈfɔːltər, GB -əʳ] VERBE intr

falter

vacilar

anthem [ˈænθəm] SUBST

anthem

hino m

national anthem

hino nacional

mayhem [ˈmeɪhem] SUBST sans pl

mayhem

caos m inv

it was mayhem

foi um caos

I . scheme [skiːm] SUBST

1. scheme (structure):

scheme

esquema m

2. scheme péj (plot):

scheme

esquema m

scheme

armação f

3. scheme GB (program):

scheme

programa m

scheme ÉCON

plano m

II . scheme [skiːm] VERBE intr péj

scheme

tramar