Traductions de „Joggen“ dans le dictionnaire anglais » portugais

jogger [ˈdʒɑːgər, GB ˈdʒɒgəʳ] SUBST

jogger

corredor (que pratica jogging)(a) m (f)

jogging SUBST sans pl

jogging

jogging m

to go jogging

fazer jogging

to go jogging

correr

dogged [ˈdɑːgɪd, GB ˈdɒg-] ADJ

dogged

obstinado(-a)

logger [ˈlɑːgər, GB ˈlɒgəʳ] SUBST

logger

lenhador(a) m (f)

oxygen [ˈɑːksɪdʒən, GB ˈɒks-] SUBST sans pl

oxygen

oxigênio m

I . jog <-gg-> [dʒɑːg, GB dʒɒg] VERBE intr

jog

fazer jogging

II . jog <-gg-> [dʒɑːg, GB dʒɒg] VERBE trans

jog

empurrar de leve

jog

cutucar

to jog sb's memory

refrescar a memória de alguém

III . jog [dʒɑːg, GB dʒɒg] SUBST

to go for a jog

ir correr

to go for a jog

ir fazer jogging

I . join [dʒɔɪn] VERBE trans

1. join (connect):

join

unir

join

ligar

to join hands

apertar as mãos

2. join (come together with sb):

join

encontrar alguém

they'll join us after dinner

eles vão nos encontrar depois do jantar

3. join (become member of):

join army

alistar-se em

join club

associar-se a

join company

ingressar em

join party

filiar-se a

II . join [dʒɔɪn] VERBE intr

join people

reunir-se

join rivers

confluir

join streets

encontrar-se

III . join [dʒɔɪn] SUBST

join

junção f

I . joke [dʒoʊk, GB dʒəʊk] SUBST

1. joke:

joke

piada f

to tell a joke

contar uma piada

2. joke (trick, remark):

joke

brincadeira f

to make a joke

fazer uma brincadeira

to play a joke on sb

pregar uma peça em alguém fam

to play a joke on sb

fazer gozação com alguém fam

II . joke [dʒoʊk, GB dʒəʊk] VERBE intr

joke

brincar

joke

zombar

to joke with sb about sth

caçoar com alguém de a. c.

you must be joking!

você deve estar brincando!

joker [ˈdʒoʊkər, GB ˈdʒəʊkəʳ] SUBST

1. joker (person):

joker

brincalhão(-ona) m (f)

2. joker péj fam:

joker

engraçadinho(-a) m (f)

3. joker (playing card):

joker

curinga m

I . jockey [ˈdʒɑːki, GB ˈdʒɒki] SUBST

jockey

jóquei(joqueta) m (f)

II . jockey [ˈdʒɑːki, GB ˈdʒɒki] VERBE intr

to jockey for position

manobrar para conseguir uma posição

joiner [ˈdʒɔɪnər, GB -əʳ] SUBST GB

joiner

carpinteiro(-a) m (f)

foggy <-ier, -iest> [ˈfɑːgi, GB ˈfɒgi] ADJ

foggy idea, notion

obscuro(-a)

foggy weather

nebuloso(-a)

a foggy day

um dia de nevoeiro

soggy <-ier, -iest> [ˈsɑːgi, GB ˈsɒgi] ADJ

soggy

ensopado(-a)