Traductions de „aperer“ dans le dictionnaire anglais » portugais

admirer [ədˈmɪərər, GB -ərəʳ] SUBST

admirer

admirador(a) m (f)

secret admirer

admirador secreto

laborer [ˈleɪbərər, GB -əʳ] SUBST Am, Aus

laborer

trabalhador m

apparel [əˈperəl, GB -ˈpær-] SUBST sans pl

apparel

vestuário m

carer [GB keərəʳ] SUBST GB

Voir aussi : caregiver

caregiver SUBST esp Am

caregiver

acompanhante mf

bearer [ˈberər, GB ˈbeərəʳ] SUBST

1. bearer:

bearer

carregador(a) m (f)

2. bearer (messenger):

bearer

portador(a) m (f)

to be the bearer of bad news

ser portador de más notícias

3. bearer FIN (of check):

bearer

portador m

paper [ˈpeɪpər, GB -əʳ] SUBST

1. paper sans pl (for writing):

paper

papel m

a sheet of paper

uma folha de papel

to put sth down on paper

registrar por escrito

2. paper (newspaper):

paper

jornal m

3. paper (document):

paper

carteira f

papers

documentos

taper [ˈteɪpər, GB -əʳ] SUBST

taper

candeia f

caper¹ [ˈkeɪpər, GB -əʳ] SUBST (prank)

caper

travessura f

dapper [ˈdæpər, GB -əʳ] ADJ

dapper

garboso(-a)

aperitif [əˌperəˈtiːf] SUBST

aperitif

aperitivo m

I . ape [eɪp] SUBST

ape

chimpanzé m

II . ape [eɪp] VERBE trans

ape

imitar

apex <-es [or apices]> [ˈeɪpeks] pl SUBST

apex

ápice m

apex fig

auge m

appear [əˈpɪr, GB -ˈpɪəʳ] VERBE intr

1. appear (be seen):

appear

aparecer

appear newspaper

sair

appear book

ser publicado

to appear in court JUR

comparecer perante o tribunal

to appear on TV

aparecer na TV

2. appear (seem):

appear

parecer

so it appears

assim parece

pepper [ˈpepər, GB -əʳ] SUBST

1. pepper sans pl (spice):

pepper

pimenta f

2. pepper (vegetable):

pepper

pimentão m

piper [ˈpaɪpər, GB -əʳ] SUBST

piper

tocador(a) m (f) de gaita

he who pays the piper calls the tune prov

quem paga as despesas decide o que fazer

upper [ˈʌpər, GB -əʳ] ADJ (further up)

upper

superior

the Upper House POL

≈ o Senado

keeper [ˈkiːpər, GB -əʳ] SUBST

keeper (in charge)

guarda m

keeper (of museum)

curador(a) m (f)

keeper (at jail)

carcereiro(-a) m (f)