Traductions de „assear-se“ dans le dictionnaire anglais » portugais

(Aller à portugais » anglais)

rehearse [rɪˈhɜːrs, GB -ˈhɜːs] VERBE trans, intr

rehearse

ensaiar

to rehearse (for) sth

ensaiar (para) a. c.

I . assemble [əˈsembl] VERBE intr

assemble

reunir-se

II . assemble [əˈsembl] VERBE trans

1. assemble (gather):

assemble

reunir

2. assemble (put together):

assemble

montar

assert [əˈsɜːrt, GB -ˈsɜːt] VERBE trans

assert

afirmar

to assert oneself

impor-se

assess [əˈses] VERBE trans

assess

avaliar

sparse [spɑːrs, GB spɑːs] ADJ

sparse

esparso(-a)

assure [əˈʃʊr, GB -ˈʃʊəʳ] VERBE trans

1. assure (guarantee):

assure

garantir

2. assure (promise):

to assure sb of sth

assegurar alguém de a. c.

assertive [əˈsɜːrt̬ɪv, GB -ˈsɜːtɪv] ADJ

assertive

decidido(-a)

assertive

firme

assembly <-ies> [əˈsemblɪ] SUBST

1. assembly (gathering):

assembly

reunião f

2. assembly of parts, a model:

assembly

montagem f

assembly required

requer montagem

assessor [əˈsesər, GB -əʳ] SUBST

assessor

assessor(a) m (f)

assessment SUBST

assessment

avaliação f

I . assent [əˈsent] SUBST sans pl form

assent

consentimento m

II . assent [əˈsent] VERBE intr

to assent to sth

consentir com a. c.

asset [ˈæset] SUBST

1. asset (benefit):

asset

vantagem f

asset

trunfo m

to be an asset to sb/sth

ser de grande valor para alguém/a. c.

Idiomes/Tournures:

assets pl FIN

ativo m

assets pl FIN

bens m pl

coarse <-r, -st> [kɔːrs, GB kɔːs] ADJ

1. coarse (rough):

coarse fabric, skin

áspero(-a)

coarse meal, sand

grosso(-a)

2. coarse (vulgar):

coarse language, person

grosseiro(-a)

coarse language, person

vulgar

hoarse [hɔːrs, GB hɔːs] ADJ

hoarse voice:

hoarse

rouco(-a)

assassin [əˈsæsən, GB -ɪn] SUBST

assassin

assassino(-a) m (f)

assail [əˈseɪl] VERBE trans

assail

atacar

assail

agredir

assist [əˈsɪst] VERBE trans, intr

assist

ajudar

assist

auxiliar

to assist (sb) in doing sth

prestar auxílio (a alguém) para fazer a. c.

to assist (sb) with sth

auxiliar (alguém) com a. c.

assume [əˈsuːm, GB -ˈsjuːm] VERBE trans

1. assume (regard as true):

assume

pressupor

2. assume power:

assume

assumir

I . assault [əˈsɔːlt] SUBST

assault

agressão f

assault

ataque m

assault (sexual)

estupro m

verbal assault

agressão verbal

II . assault [əˈsɔːlt] VERBE trans

assault

atacar

assault

agredir

assault (sexually)

estuprar

assured ADJ

assured

seguro(-a)