Traductions de „marts“ dans le dictionnaire anglais » portugais

I . martyr [ˈmɑːrt̬ər, GB ˈmɑːtəʳ] SUBST

martyr

mártir mf

II . martyr [ˈmɑːrt̬ər, GB ˈmɑːtəʳ] VERBE trans

martyr

martirizar

I . march <-es> [mɑːrtʃ, GB mɑːtʃ] SUBST a. MILIT

march

marcha f

funeral march

enterro

a 20 km march

um desfile de 20 km

II . march [mɑːrtʃ, GB mɑːtʃ] VERBE intr

march a. MILIT

marchar

march (parade)

desfilar

to march into a country

invadir um país

I . marry <-ie-> [ˈmeri, GB ˈmær-] VERBE trans

1. marry (become husband or wife):

to marry sb

casar(-se) com alguém

2. marry (priest):

marry

casar

II . marry <-ie-> [ˈmeri, GB ˈmær-] VERBE intr

marry

casar-se

to marry above/beneath oneself

casar bem/mal

marsh <-es> [mɑːrʃ, GB mɑːʃ] SUBST

marsh

pântano m

I . smart [smɑːrt, GB smɑːt] ADJ

1. smart (clever):

smart

sagaz

smart

esperto(-a)

2. smart (elegant):

smart

elegante

3. smart (quick):

smart

rápido(-a)

4. smart (rude):

to be/get smart with sb

ser impertinente com alguém

II . smart [smɑːrt, GB smɑːt] VERBE intr

smart

arder

my eyes smart

meus olhos estão ardendo

martial [ˈmɑːrʃəl, GB ˈmɑːʃ-] ADJ

martial

marcial

marital [ˈmerɪt̬əl, GB ˈmærɪt-] ADJ

marital

conjugal

marital bliss

felicidade conjugal

marital status

estado civil

shorts [ʃɔːrtz, GB ʃɔːtz] SUBST pl

shorts

short m

a pair of shorts

um short

I . marvel [ˈmɑːrvl, GB ˈmɑːvl] SUBST

marvel

maravilha f

II . marvel <Brit: -ll-, Am: -l-> [ˈmɑːrvl, GB ˈmɑːvl] VERBE intr

to marvel at sb/sth

maravilhar-se com alguém/a. c.

margin [ˈmɑːrdʒɪn, GB ˈmɑːdʒ-] SUBST

margin

margem f

profit margin

margem de lucro

narrow [or tight] margin

pequena margem

marina [məˈriːnə] SUBST

marina

marina f

I . marine [məˈriːn] ADJ

marine

marinho(-a)

II . marine [məˈriːn] SUBST

marine

fuzileiro m naval

marked ADJ

marked

marcado(-a)

marked characteristic, difference,improvement

notável

I . market [ˈmɑːrkɪt, GB ˈmɑːk-] SUBST

market

mercado m

market

feira f

job market

mercado de trabalho

stock market

bolsa de valores

II . market [ˈmɑːrkɪt, GB ˈmɑːk-] VERBE trans

market

comercializar

maroon¹ [məˈruːn] ADJ

maroon

castanho(-a)

marrow¹ [ˈmeroʊ, GB ˈmærəʊ] SUBST GB, Aus

marrow

≈ abobrinha f

marble [ˈmɑːrbl, GB ˈmɑːbl] SUBST

1. marble sans pl (stone):

marble

mármore m

marble table

mesa de mármore

2. marble (glass ball):

marble

bola f de gude

to play marbles

jogar bola de gude

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

The programme is aimed to transform 100 selected sundry shops into modern mini marts.

en.wikipedia.org

In the "bottom-up" approach, data marts are first created to provide reporting and analytical capabilities for specific business processes.

en.wikipedia.org

They teemed with articles and provisions of every kind and were adorned with shops and marts swelling with prosperity.

en.wikipedia.org