Traductions de „ose“ dans le dictionnaire anglais » portugais

(Aller à portugais » anglais)

dose [doʊs, GB dəʊs] SUBST a. fig

dose

dose f

a nasty dose of flu

uma gripe em dose cavalar

I . nose [noʊz, GB nəʊz] SUBST

1. nose ANAT:

nose

nariz m

to blow one's nose

assoar o nariz

2. nose AVIAT:

nose

nariz m

Idiomes/Tournures:

to stick one's nose into sth

meter o bedelho em a. c.

II . nose [noʊz, GB nəʊz] VERBE trans

to nose one's way in/out

entrar/sair

pose¹ [poʊz, GB pəʊz] VERBE trans

pose difficulty, problem

causar

pose question

fazer

pose question

propor

to pose a threat to sb

representar uma ameaça para alguém

I . rose¹ [roʊz, GB rəʊz] SUBST

1. rose (flower, color):

rose

rosa f

2. rose on watering can:

rose

crivo m

II . rose¹ [roʊz, GB rəʊz] ADJ

rose

cor-de-rosa

hose [hoʊz, GB həʊz] SUBST

hose

mangueira f

I . lose <lost, lost> [luːz] VERBE trans

lose

perder

to lose one's mind

perder a cabeça

II . lose <lost, lost> [luːz] VERBE intr

lose

perder

to lose at sth

perder em a. c.

to lose out on sth

sair perdendo em a. c.

to get lost object, person

perder-se

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

The names of typical sugars end with "ose", as in glucose, dextrose, and fructose.

en.wikipedia.org

Ose lived outside the district and was painted as a carpetbagger and a liberal who had voted to raise taxes and who voted for earmarks.

en.wikipedia.org

Another subtype of filk songs is the ose song, one on themes of death and gloom.

en.wikipedia.org