anglais » russe

Traductions de „pitäen“ dans le dictionnaire anglais » russe

(Aller à russe » anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

piton: Substantif
pitcher: Substantif
pitfall: Substantif
pithead: I. Substantif II. Adjectif/Adverbe
pitying: Adjectif/Adverbe
epitaph: Substantif
pigtail: Substantif
pigment: Substantif
pitta: Substantif
pitch: I. Substantif II. Verbe transitif III. Verbe intransitif
pithy: Adjectif/Adverbe
pit: Substantif
pinta: Substantif
pith: Substantif
pity: I. Substantif II. Verbe transitif
pitch in: Verbe intransitif
pitch on: Verbe transitif

Résultats dont l'orthographe est similaire : piton , pigment , pigtail , epitaph , pitying , pithead , pitfall , pitcher , pitch on , pitch in , pity , pith , pinta , pit , pithy , pitch et pitta

piton [ˈpi:tɒn, Am -tɑ:n] SUBST sports

piton

альпини́стский крюк m

pitcher¹ [ˈpɪtʃəʳ, Am -ɚ] SUBST Am (jug)

pitcher

кувши́н m

tea pitcher

(фарфо́ровый) ча́йник m

pitfall [ˈpɪtfɔ:l] SUBST plur

pitfall

лову́шка f

pitfall

западня́ f

I . pithead [ˈpɪtˌhed] SUBST sing GB, Aus min

pithead

надша́хтный копёр m

II . pithead [ˈpɪtˌhed] ADJ

pithead

ша́хтный

pitying [-ɪŋ] ADJ

pitying

сострада́тельный

pitying (deridingly)

жале́ющий

epitaph [ˈepɪtɑ:f, Am -ətæf] SUBST

epitaph

эпита́фия f

epitaph

надгро́бная на́дпись f

pigtail [ˈpɪgteɪl] SUBST

pigtail

коси́чка f

pigment [ˈpɪgmənt] SUBST

pigment

пигме́нт m

pitta, pitta bread SUBST no plur

pitta

пи́та f

pitta

хле́бная лепёшка f (в стра́нах Средиземномо́рья и Бли́жнего Восто́ка)

I . pitch¹ [pɪtʃ] SUBST

pitch LIT, CINÉ

рекла́мный ано́нс m

6. pitch GB econ:

pitch

па́ртия f това́ра, вы́брошенного на ры́нок

7. pitch (slope in roofs):

pitch

накло́н m

pitch

пока́тость f

II . pitch¹ [pɪtʃ] VERBE trans

1. pitch (throw, cause to fall headlong):

pitch

броса́ть

pitch

посыла́ть мяч

2. pitch (force sb into situation):

to pitch sb/sth into sth

ста́вить кого́-ли́бо/что-ли́бо в како́е-ли́бо положе́ние

3. pitch sports:

pitch

подава́ть

4. pitch (fix level of sound):

pitch note

дава́ть тон

to pitch the voice (too) high/low

взять (мело́дию) (сли́шком) высоко́/ни́зко

to pitch the voice (too) high/low

повы́сить/пони́зить го́лос

5. pitch fig:

to pitch sth at [or Am to] sb

подсу́нуть что-ли́бо кому́-ли́бо

III . pitch¹ [pɪtʃ] VERBE intr

1. pitch (suddenly thrust):

pitch

броса́ться

to pitch forward

де́лать вы́пад впёред

2. pitch (slope of roof):

pitch

наклоня́ться

pitch

име́ть накло́н

3. pitch sports:

pitch

подава́ть [или броса́ть] мяч

pithy <-ier, -iest> [ˈpɪθɪ] ADJ

1. pithy (succinct, concise):

pithy

сжа́тый

pithy

содержа́тельный

2. pithy (containing much pith):

pithy fruit

мяси́стый

pithy fruit

со́чный

pithy plant

бога́тый сердцеви́ной

Voir aussi : pith

pith [pɪθ] SUBST no plur

1. pith BOT:

pith (white substance in citrus)

мя́коть f

pith (part of plants)

сердцеви́на f

2. pith fig (main point):

pith

су́щность f

pith

суть f

pit¹ [pɪt] SUBST

1. pit (sizeable depression in ground):

pit

я́ма f

2. pit a. MÉD (mark):

pit

впа́дина f

pit

я́мка f

in the pit of the stomach

под ло́жечкой

3. pit TEC (hollow, depression):

pit

углубле́ние nt

4. pit (mine):

pit

ша́хта f

pit

рудни́к m

5. pit THÉÂTRE, MUS (area of seating):

pit

за́дние ряды́ m мн парте́ра

orchestra pit

оркестро́вая я́ма f

Idiomes/Tournures:

to be the pits fam

быть мерза́вцем

pinta [ˈpaɪntə, Am -t̬ə] SUBST GB fam

pinta

пи́нта f молока́

pith [pɪθ] SUBST no plur

1. pith BOT:

pith (white substance in citrus)

мя́коть f

pith (part of plants)

сердцеви́на f

2. pith fig (main point):

pith

су́щность f

pith

суть f

I . pity [ˈpɪtɪ, Am ˈpɪt̬-] SUBST no plur

1. pity (compassion):

pity

сострада́ние nt

in pity

в знак сочу́вствия

to feel pity for sb/sth

кому́-ли́бо жаль кого́-ли́бо/что-ли́бо

to feel pity for sb/sth

испы́тывать к кому́-ли́бо чу́вство жа́лости

to take pity on sb/sth

сжа́литься над кем-ли́бо/чем-ли́бо

for pity's sake

умоля́ю вас

2. pity (crying shame, unfortunate matter):

(it's a) pity

жаль

more's the pity

к сожале́нию

what a pity

как жа́лко

II . pity <-ies, -ied> [ˈpɪtɪ, Am ˈpɪt̬-] VERBE trans

pity

жале́ть

pitch in VERBE intr fam

pitch in

энерги́чно бра́ться за де́ло

pitch in

налега́ть на рабо́ту

pitch on VERBE trans

pitch on

па́дать на

pitch on

попада́ть на

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

I	pitch
you	pitch
he/she/it	pitches
we	pitch
you	pitch
they	pitch

Traductions de „pitäen“ dans le dictionnaire anglais » russe

piton [ˈpi:tɒn, Am -tɑ:n] SUBST sports

pitcher1 [ˈpɪtʃəʳ, Am -ɚ] SUBST Am (jug)

pitfall [ˈpɪtfɔ:l] SUBST plur

I . pithead [ˈpɪtˌhed] SUBST sing GB, Aus min

II . pithead [ˈpɪtˌhed] ADJ

pitying [-ɪŋ] ADJ

epitaph [ˈepɪtɑ:f, Am -ətæf] SUBST

pigtail [ˈpɪgteɪl] SUBST

pigment [ˈpɪgmənt] SUBST

pitta, pitta bread SUBST no plur

I . pitch1 [pɪtʃ] SUBST

1. pitch GB, Aus sports (playing field):

2. pitch GB (place for camping):

3. pitch Am sports (baseball):

4. pitch MUS, LING (tone depth, height):

5. pitch (sales talk):

6. pitch GB econ:

7. pitch (slope in roofs):

II . pitch1 [pɪtʃ] VERBE trans

1. pitch (throw, cause to fall headlong):

2. pitch (force sb into situation):

3. pitch sports:

4. pitch (fix level of sound):

5. pitch fig:

III . pitch1 [pɪtʃ] VERBE intr

1. pitch (suddenly thrust):

2. pitch (slope of roof):

3. pitch sports:

pithy <-ier, -iest> [ˈpɪθɪ] ADJ

1. pithy (succinct, concise):

2. pithy (containing much pith):

Voir aussi : pith

pith [pɪθ] SUBST no plur

1. pith BOT:

2. pith fig (main point):

pit1 [pɪt] SUBST

1. pit (sizeable depression in ground):

2. pit a. MÉD (mark):

3. pit TEC (hollow, depression):

4. pit (mine):

5. pit THÉÂTRE, MUS (area of seating):

Idiomes/Tournures:

pinta [ˈpaɪntə, Am -t̬ə] SUBST GB fam

pith [pɪθ] SUBST no plur

1. pith BOT:

2. pith fig (main point):

I . pity [ˈpɪtɪ, Am ˈpɪt̬-] SUBST no plur

1. pity (compassion):

2. pity (crying shame, unfortunate matter):

II . pity <-ies, -ied> [ˈpɪtɪ, Am ˈpɪt̬-] VERBE trans

pitch in VERBE intr fam

pitch on VERBE trans

Parcourir le dictionnaire

Liens vers des informations complémentaires

Réactions

Entraineur de vocabulaire

Synonyms

Mon historique de recherche

pitcher¹ [ˈpɪtʃəʳ, Am -ɚ] SUBST Am (jug)

I . pitch¹ [pɪtʃ] SUBST

II . pitch¹ [pɪtʃ] VERBE trans

III . pitch¹ [pɪtʃ] VERBE intr

pit¹ [pɪt] SUBST