Traductions de „vа́ra“ dans le dictionnaire anglais » russe

viva [ˈvaɪvə] SUBST GB univ

viva

у́стный экза́мен m

aura [ˈɔ:rə] SUBST

aura

а́ура f

aura

атмосфе́ра f

bra [brɑ:] SUBST

bra

бюстга́льтер m

bra

ли́фчик m

era [ˈɪərə, Am ˈɪrə] SUBST

era

э́ра f

era

эпо́ха f

communist era

э́ра f коммуни́зма

post-war era

послевое́нный пери́од m

bygone era

мину́вшая эпо́ха f

to usher in an era

откры́ть но́вую э́ру

okra [ˈəʊkrə, Am ˈoʊ-] SUBST BOT

okra no plur

ба́мия f

via [ˈvaɪə] PRÉP

1. via (through):

via

че́рез

via London

че́рез Ло́ндон

2. via (using):

via the bridge

по мосту́

via the bridge

че́рез мост

via a courier

че́рез курье́ра

via satellite

че́рез спу́тник свя́зи

visa [ˈvi:zə] SUBST

visa

ви́за f

I . vary <-ie-> [ˈveərɪ, Am ˈverɪ] VERBE intr

vary

меня́ться

vary

изменя́ться

vary opinions

расходи́ться

vary opinions

различа́ться

to vary in age/value

различа́ться по во́зрасту/сто́имости

II . vary <-ie-> [ˈveərɪ, Am ˈverɪ] VERBE trans

vary

разнообра́зить

vary

меня́ть

a varied diet

разнообра́зная дие́та f

verb [vɜ:b, Am vɜ:rb] SUBST

verb

глаго́л m

I . very [ˈverɪ] ADV

1. very (extremely):

very

о́чень

to be very hungry

быть о́чень голо́дным

2. very (to a great degree):

very much

о́чень

to feel very much at home

чу́вствовать себя́ почти́ что до́ма

we're very much in love

мы влюблены́ друг в дру́га

things are still very much the same

почти́ ничего́ не измени́лось

3. very (expression of emphasis):

the very best

са́мый лу́чший

the very best of friends

са́мый лу́чший из друзе́й

very best quality

наилу́чшее ка́чество

the very first/last

са́мый пе́рвый/после́дний

to do the very best one can

сде́лать са́мое лу́чшее, на что кто-ли́бо спосо́бен

at the very least

са́мое ме́ньшее

the very same

тот же са́мый

it's my very own

э́то ли́чно моё

Idiomes/Tournures:

very well

о́чень хорошо́

I can't very well do sth

я не смог бы о́чень хорошо́ сде́лать что-ли́бо

that's all very fine, but …

всё э́то о́чень хорошо́, но …

II . very [ˈverɪ] ADJ

very

настоя́щий

very

су́щий

the very day that

в тот же день, когда́

at the very end of sth

в са́мом конце́

this is the very thing to do

э́то как раз [или и́менно] то, что ну́жно сде́лать