Traductions de „emírji“ dans le dictionnaire anglais » slovène

emit <-tt-> [ɪˈmɪt, i:-] VERBE trans

emit heat, radiation, a sound

oddajati [perf oddati]

emit fumes, smoke, cry

izločati [perf izločiti]

emit gas, odour

izpuščati [perf izpustiti]

emit liquid

izlivati [perf izliti]

emit rays

sevati [perf izsevati]

emit steam

izpihavati [perf izpihati]

em·pire [ˈempaɪəʳ] SUBST

empire

cesarstvo n

empire

imperij m

emi·grant [ˈemɪgrənt] SUBST

emigrant

izseljenec(izseljenka) m (f)

emigrant (esp for political reasons)

emigrant(ka) m (f)

emi·grate [ˈemɪgreɪt] VERBE intr

emigrate

izseljevati se [perf izseliti se]

emigrate (esp for political reasons)

emigrirati

emis·sion [ɪˈmɪʃən, i:ˈ-] SUBST

emission

emisija f

emission of sparks

oddajanje n

emission of gas, liquid, odour

izlitje n

emission of gas, liquid, odour

izpust m

emission of heat, light

sevanje n

emission of steam

izpihanje n

emission of steam

izpuh m

emi·gra·tion [ˌemɪˈgreɪʃən] SUBST

emigration

izseljevanje n

emigration

izselitev f

emigration (esp for political reasons)

emigracija f

em·bryo [ˈembriəʊ] SUBST

embryo

zarodek m

embryo

embrio m

emerge [ɪˈmɜ:ʤ, i:ˈ-] VERBE intr

1. emerge (come out):

emerge from

pojavljati se [perf pojaviti se ]iz

to emerge from behind/beneath [or under] sth

pojaviti se izza [or izpod] česa

2. emerge (from liquid):

emerge from

izplavati

3. emerge fig (become known):

emerge

izhajati [perf iziti]

emerge truth

prihajati [perf priti (na dan)]

4. emerge fig (become famous):

emerge

pojavljati se [perf pojaviti se]

5. emerge (be started):

emerge

nastajati [perf nastati]