Traductions de „impregnirana“ dans le dictionnaire anglais » slovène

(Aller à slovène » anglais)

im·preg·nate [ˈɪmpregneɪt] VERBE trans

1. impregnate usu passive (saturate):

impregnate

prepojiti

impregnate

impregnirati

2. impregnate usu passive (make pregnant, fertilize):

impregnate an animal, egg

oploditi

im·preg·nable [ɪmˈpregnəbl̩] ADJ

1. impregnable (impossible to invade):

impregnable

neosvojljiv

2. impregnable fig (impossible to defeat):

impregnable GB Aus

nepremagljiv

im·pres·sion [ɪmˈpreʃən] SUBST

1. impression (general opinion):

impression

vtis m

to be under the impression that ...

misliti, da ...

to have/get the impression that ...

imeti/dobiti občutek, da ...

2. impression (feeling):

impression

učinek m

impression

vtis m

to create a bad/good impression

narediti slab/dober vtis

to make an impression on sb

narediti vtis na koga

3. impression (imitation):

impression

posnemanje n

impression

imitacija f

to do an impression of sb/sth

oponašati koga/kaj

4. impression:

impression (imprint)

odtis m

impression (imprint)

natis m

impression (on skin)

odtis m

preg·nant [ˈpregnənt] ADJ

1. pregnant (with child):

pregnant woman

noseč

pregnant animal

brej

she's eight months pregnant

je v osmem mesecu nosečnosti

my sister is pregnant with twins

moja sestra pričakuje dvojčke

2. pregnant fig pause, remark:

pregnant (meaningful)

pomenljiv

pregnant (tense)

napet

pregnant (tense)

poln

im·pre·cise [ˌɪmprɪˈsaɪs] ADJ

imprecise

nenatančen

imprecise

netočen

im·pre·sa·rio [ˌɪmprɪˈsɑ:riəʊ] SUBST

impresario

impresario m

impresario for artists

producent(ka) m (f)

im·pres·sive [ɪmˈpresɪv] ADJ

impressive

impresiven

im·pre·ca·tion [ˌɪmprɪˈkeɪʃən] SUBST form

imprecation

prekletje n

imprecation

kletev f

im·pres·sion·able [ɪmˈpreʃənəbl̩] ADJ

impressionable

dovzeten

im·pris·on [ɪmˈprɪzən] VERBE trans usu passive

imprison (put in prison)

zapirati [perf zapreti]

imprison (sentence to prison)

obsoditi na zaporno kazen

im·provi·dent [ɪmˈprɒvɪdənt] ADJ form

improvident (without foresight)

nepremišljen

improvident (careless)

lahkomiseln

improvident (careless)

nepreviden

im·prac·ti·cal [ɪmˈpræktɪkəl] ADJ

impractical (not practical)

nepraktičen

impractical (unfit)

nepripraven

impractical (unrealistic)

neuporaben

impractical (unrealistic)

neizvedljiv

preg·nan·cy [ˈpregnən(t)si] SUBST

pregnancy

nosečnost f

pregnancy ZOOL

brejost f