Traductions de „osumljence“ dans le dictionnaire anglais » slovène

(Aller à slovène » anglais)

opu·lence [ˈɒpjəlen(t)s] SUBST no plur

1. opulence (wealth):

opulence

obilje n

opulence

bogatstvo n

2. opulence (abundance):

opulence

razkošje n

audi·ence [ˈɔ:diən(t)s] SUBST

1. audience (at performance):

audience

občinstvo n

audience

obiskovalci m plur

audience THÉÂTRE a.

publika f

audience TV

gledalci m plur

audience RADIO

poslušalci m plur

2. audience (formal interview):

audience

avdienca f

audience with

uradni sprejem m pri

com·mence [kəˈmen(t)s] VERBE intr form

commence

pričeti

emi·nence [ˈemɪnən(t)s] SUBST no plur

eminence

ugled m

eminence

sloves m

pru·dence [ˈpru:dən(t)s] SUBST no plur

prudence

preudarnost f

prudence

razumnost f

I . sen·tence [ˈsentən(t)s] SUBST

1. sentence:

sentence (court decision)

sodba f

sentence (punishment)

obsodba f

sentence (punishment)

kazen f

death sentence

smrtna kazen

jail [or prison] sentence

zaporna kazen

life sentence

dosmrtni zapor

to serve a sentence

prestajati zaporno kazen

2. sentence (word group):

sentence

stavek m

II . sen·tence [ˈsentən(t)s] VERBE trans

sentence to

obsoditi

se·quence [ˈsi:kwən(t)s] SUBST

1. sequence:

sequence (order of succession)

vrstni red m

sequence (connected series)

zaporedje n

to be in chronological sequence

biti v časovnem vrstnem redu

2. sequence (part of film):

sequence

sekvenca f

opening/closing sequence

uvodna/zaključna sekvenca

3. sequence:

sequence MATH

vrsta f

sequence MATH

niz m

sequence MUS

sekvenca f

tup·pence [ˈtʌpən(t)s] SUBST no plur GB fam

tuppence

dva penija

fig to not give tuppence for sth

ne dati niti ficka [or penija] za kaj

vio·lence [ˈvaɪələn(t)s] SUBST no plur

1. violence (behaviour):

violence against

nasilje n proti

act of violence

nasilno dejanje

to use violence against sb

biti nasilen do koga

to use violence against sb

lotiti se koga s silo

2. violence (force):

violence

silovitost f

violence

moč f

we were all surprised at the violence of his anger

vse nas je presenetila silovitost njegove jeze

af·flu·ence [ˈæfluən(t)s] SUBST no plur

1. affluence:

affluence

blaginja f

affluence

(iz)obilje n

affluence

bogastvo n

2. affluence (afflux):

affluence

dotok m

affluence

pritok m

in·so·lence [ˈɪn(t)sələn(t)s] SUBST no plur

insolence

nesramnost f

insolence

predrznost f

her insolence cost her her job

njena predrznost jo je stala službe

sentience SUBST

Entrée d'utilisateur

sentience

čutečnost, čutenje, senzoričnost