Traductions de „لَـ“ dans le dictionnaire arabe » anglais

لَـ

sure ly

لَـ

undoubtedly

لَـ

لِـ

for

لِـ

to

لِـ

because of

لِـ

on account of

لِـ

so that

لِـ

in order that

لِـ

that

لِـ

in order to

لِـ

so as

لِـ

with a view to

لِـ

in an effort to

لِـ

in a bid to

لِـ

with the aim of

لِـ

for the purpose of

لِـ

أذِنَ لِـ VERBE

allow

أذِنَ لِـ

permit

أذِنَ لِـ

give permission to

أذِنَ لِـ

license

أذِنَ لِـ

authorize

أذِنَ لِـ

خاضِعاً لِـ VERBE

be subordinate to

خاضِعاً لِـ

be inferior to

خاضِعاً لِـ

be under someone

خاضِعاً لِـ

be under someone's control authority, command

خاضِعاً لِـ

be a subsidiary to

خاضِعاً لِـ

be dependent on

خاضِعاً لِـ

خَلاَ لِـ VERBE

devote oneself to

خَلاَ لِـ

dedicate oneself to

خَلاَ لِـ

apply oneself to

خَلاَ لِـ

turn to

خَلاَ لِـ

attend to

خَلاَ لِـ

give one's entire attention to

خَلاَ لِـ

engage wholly in

خَلاَ لِـ

occupy oneself exclusively with

خَلاَ لِـ

give all one's time to

خَلاَ لِـ

work full time on

خَلاَ لِـ

ذَلّ لِـ VERBE

submit to

ذَلّ لِـ

yield to

ذَلّ لِـ

cringe or grovel before

ذَلّ لِـ

humble or lower oneself before

ذَلّ لِـ

صامِدٌ لِـ

proof against

صامِدٌ لِـ

impervious to

صامِدٌ لِـ

invulnerable to

صامِدٌ لِـ

طابَ لِـ VERBE

please

طابَ لِـ

please

طابَ لِـ

delight

طابَ لِـ

give pleasure to

طابَ لِـ

appeal to

طابَ لِـ

قابِلٌ لِـ

capable of

قابِلٌ لِـ

-able

قابِلٌ لِـ

-ible

قابِلٌ لِـ

allowing

قابِلٌ لِـ

admitting

قابِلٌ لِـ

susceptible of

قابِلٌ لِـ

subject to

قابِلٌ لِـ

liable to

قابِلٌ لِـ

susceptible to

قابِلٌ لِـ

apt to

قابِلٌ لِـ

كادَ لِـ VERBE

intrigue against

كادَ لِـ

scheme against

كادَ لِـ

machinate against

كادَ لِـ

plot against

كادَ لِـ

conspire against

كادَ لِـ

plan to do harm to

كادَ لِـ (كَيْداً ومَكِيدَةً)

كارِهٌ لِـ

disinclined

كارِهٌ لِـ

averse

كارِهٌ لِـ

loath

كارِهٌ لِـ

reluctant

كارِهٌ لِـ

unwilling

كارِهٌ لِـ

أخْلَصَ لِـ VERBE

be or become loyal to

أخْلَصَ لِـ

be faithful to

أخْلَصَ لِـ

be devoted to

أخْلَصَ لِـ

be sincere to

أخْلَصَ لِـ

be honest to

أخْلَصَ لِـ

be true to

أخْلَصَ لِـ

keep faith to

أخْلَصَ لِـ

stick to

أخْلَصَ لِـ

stick by

أخْلَصَ لِـ

be act with sincerity toward

أخْلَصَ لِـ

be deal honestly with

أخْلَصَ لِـ

أذْعَنَ لِـ VERBE

submit to

أذْعَنَ لِـ

yield to

أذْعَنَ لِـ

surrender to

أذْعَنَ لِـ

give in to

أذْعَنَ لِـ

succumb to

أذْعَنَ لِـ

defer to

أذْعَنَ لِـ

acquiesce in

أذْعَنَ لِـ

obey

أذْعَنَ لِـ

comply with

أذْعَنَ لِـ

accede to someone's wishes

أذْعَنَ لِـ

أنْصَتَ لِـ VERBE

listen to

أنْصَتَ لِـ

hearken to

أنْصَتَ لِـ

give or lend one's ear to

أنْصَتَ لِـ

pay attention to

أنْصَتَ لِـ

اِشْتاقَ لِـ VERBE

miss

اِشْتاقَ لِـ

long for

اِشْتاقَ لِـ

yearn for

اِشْتاقَ لِـ

اِنْصاعَ لِـ VERBE

yield to

اِنْصاعَ لِـ

submit to

اِنْصاعَ لِـ

surrender to

اِنْصاعَ لِـ

succumb to

اِنْصاعَ لِـ

give in to

اِنْصاعَ لِـ

defer to

اِنْصاعَ لِـ

acquiesce in

اِنْصاعَ لِـ

obey

اِنْصاعَ لِـ

comply with

اِنْصاعَ لِـ

abide by

اِنْصاعَ لِـ

accede to someone's wishes

اِنْصاعَ لِـ

تَبَعاً لِـ

pursuant to

تَبَعاً لِـ

in conformity with

تَبَعاً لِـ

in accordance with

تَبَعاً لِـ

corresponding to

تَبَعاً لِـ

commensurate with

تَبَعاً لِـ

depending on

تَبَعاً لِـ

with

تَبَعاً لِـ

as

تَبَعاً لِـ

in proportion to

تَبَعاً لِـ

in the same degree that

تَبَعاً لِـ

due to

تَبَعاً لِـ

owing to

تَبَعاً لِـ

because of

تَبَعاً لِـ

by reason of

تَبَعاً لِـ

as a result of

تَبَعاً لِـ

in consequence of

تَبَعاً لِـ

in view of

تَبَعاً لِـ

on account of

تَبَعاً لِـ

جَرَى لِـ VERBE

happen to

جَرَى لِـ

occur to

جَرَى لِـ

come over

جَرَى لِـ

come upon

جَرَى لِـ

befall

جَرَى لِـ

afflict

جَرَى لِـ

hit

جَرَى لِـ

strike

جَرَى لِـ

حَدَثَ لِـ VERBE

happen to

حَدَثَ لِـ

occur to

حَدَثَ لِـ

come over

حَدَثَ لِـ

come upon

حَدَثَ لِـ

afflict

حَدَثَ لِـ

hit

حَدَثَ لِـ

strike

حَدَثَ لِـ

حَصَلَ لِـ VERBE

befall

حَصَلَ لِـ

afflict

حَصَلَ لِـ

hit

حَصَلَ لِـ

strike

حَصَلَ لِـ

attack

حَصَلَ لِـ

affect

حَصَلَ لِـ

come over

حَصَلَ لِـ

come upon

حَصَلَ لِـ

happen to

حَصَلَ لِـ

occur to

حَصَلَ لِـ

descend upon

حَصَلَ لِـ

Expressions couramment utilisées avec لَـ

كَوْنُ الشّيْءِ هَدَفاً أو عُرْضَةً لِـ

exposure to

جَعْلُ الشّيْءِ عُرْضَةً أو مُعَرّضاً لِـ

exposure to