Traductions de „Citium“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

(Aller à allemand » espagnol)

citrina [θiˈtrina] SUBST f CHIM

citrina

Zitrin nt

Pentium® [ˈpen̩tjun] SUBST m INFOR

Pentium

Pentiumprozessor m

Pentium

Pentium® m

cámbium <cámbiums> [ˈkambiun] SUBST m BOT

cámbium

Kambium nt

ciática [θiˈatika] SUBST f MÉD

ciática

Ischias m o fachspr f o seltennt

cistina [θisˈtina] SUBST f CHIM

cistina

Cystin nt

ciático (-a) [θiˈatiko, -a] ADJ ANAT

nervio ciático

Ischiasnerv m

nervio ciático

Hüftnerv m

petitum [peˈtitun] SUBST m JUR

petitum

Klag(e)erhebung f

I . citar [θiˈtar] VERBE trans

1. citar (convocar):

citar

zu einem Termin einladen

me han citado en la empresa para mañana

ich habe morgen einen Termin in der Firma

2. citar (mencionar):

citar

zitieren

en el trabajo cita artículos de renombrados especialistas

in der Arbeit zitiert er/sie Artikel von renommierten Fachkräften

3. citar JUR:

citar

(vor)laden

4. citar CORR:

citar

(den Stier) reizen

II . citar [θiˈtar] VERBE pron

citar citarse:

citarse

sich verabreden

nos hemos citado en la estación

wir haben uns im Bahnhof verabredet

citara [θiˈtara] SUBST f

citara

(dünne) Backsteinmauer f

citote [θiˈtote] SUBST m fam

citote

ausdrückliche Aufforderung f

citrón [θiˈtron] SUBST m

citrón

Zitrone f

ómnium [ˈomnjun] SUBST m SPORT

ómnium

Omnium nt

kalium [ˈkaljun] SUBST m CHIM

kalium

Kalium nt

médium [ˈmeðiun] SUBST mf sin pl

médium

Medium nt

podio [ˈpoðjo] SUBST m, pódium [ˈpodjun] SUBST m

1. podio (tarima):

podio

Podium nt

subió al podio y recibió la medalla

er/sie stieg auf das Podest und nahm die Medaille entgegen

2. podio ARCHIT:

podio

Sockel m

ciatio [ˈθjatjo] SUBST m BOT

ciatio

Cyathium nt

cita SUBST

Entrée d'utilisateur

fijar una cita (encuentro)

einen Termin ausmachen

citadino SUBST

Entrée d'utilisateur

citadino (-a) m(f) (habitante de la ciudad) Arg Mex Pérou Ven

Städter(in) m(f)