Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

I. prometer [promeˈter] VERBE trans

1. prometer (obligarse):

prometer
versprechen
le prometí pagar hoy
ich habe ihm/ihr versprochen, heute zu zahlen
te prometo que lo haré
du kannst dich darauf verlassen, dass ich es tue
te prometo por mis muertos que...
ich gebe dir mein Ehrenwort, dass ...
prometer el oro y el moro
das Blaue vom Himmel versprechen

2. prometer RÉLIG:

prometer
geloben
la Tierra Prometida
das Gelobte Land

II. prometer [promeˈter] VERBE intr

prometer
viel versprechend sein
este negocio promete
das ist ein viel versprechendes Geschäft

III. prometer [promeˈter] VERBE pron prometerse

1. prometer (novios):

prometerse con
sich verloben mit +dat

2. prometer (esperar):

prometerse
sich dat versprechen
prometerse
sich dat erhoffen
prometérselas muy felices
sich dat viel versprechen

prometido1 [promeˈtiðo] SUBST m

prometido
Versprechen nt
lo prometido es deuda
was man verspricht, muss man auch halten

prometido2 (-a) [promeˈtiðo, -a] SUBST m (f)

prometido (-a)
Verlobte(r) f(m)
Entrée OpenDict

prometido ADJ

estar prometido
verlobt sein
presente
yoprometo
túprometes
él/ella/ustedpromete
nosotros/nosotrasprometemos
vosotros/vosotrasprometéis
ellos/ellas/ustedesprometen
imperfecto
yoprometía
túprometías
él/ella/ustedprometía
nosotros/nosotrasprometíamos
vosotros/vosotrasprometíais
ellos/ellas/ustedesprometían
indefinido
yoprometí
túprometiste
él/ella/ustedprometió
nosotros/nosotrasprometimos
vosotros/vosotrasprometisteis
ellos/ellas/ustedesprometieron
futuro
yoprometeré
túprometerás
él/ella/ustedprometerá
nosotros/nosotrasprometeremos
vosotros/vosotrasprometeréis
ellos/ellas/ustedesprometerán
Voir d'autres tables de conjugaison

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

Tierra Prometida [o de Promisión] RÉLIG
Gelobtes Land
la Tierra Prometida
das Gelobte Land

Parcourir le dictionnaire

Consulter "Prometida" dans d'autres langues

es flagfr flagespagnol
français