CAPTAS - Traduction espagnol-allemand

Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

dans le dictionnaire PONS

I. captar [kapˈtar] VERBE trans

1. captar:

captar (recoger): sammeln

captar (aprovechar): nutzbar machen

captar (capital): aufbringen

2. captar (percibir):

captar: wahrnehmen

3. captar TEL:

captar: empfangen

4. captar CINÉ, PHOTO:

captar: einfangen

5. captar INFOR:

captar: erfassen

6. captar JUR (atraer):

captar: erschleichen

7. captar (comprender):

captar: begreifen

¿lo captas?: hast du es verstanden?

¿lo captas?: hast du's gerafft [o. kapiert] ? fam

II. captar [kapˈtar] VERBE pron

captar captarse:

captarse: gewinnen

captarse péj: erschmeicheln

captarse la voluntad de alguien: jds Willen zu gewinnen wissen

pronto se captó las simpatías de todos: bald machte er/sie sich bei allen beliebt

presente
yo	capto
tú	captas
él/ella/usted	capta
nosotros/nosotras	captamos
vosotros/vosotras	captáis
ellos/ellas/ustedes	captan

imperfecto
yo	captaba
tú	captabas
él/ella/usted	captaba
nosotros/nosotras	captábamos
vosotros/vosotras	captabais
ellos/ellas/ustedes	captaban

indefinido
yo	capté
tú	captaste
él/ella/usted	captó
nosotros/nosotras	captamos
vosotros/vosotras	captasteis
ellos/ellas/ustedes	captaron

futuro
yo	captaré
tú	captarás
él/ella/usted	captará
nosotros/nosotras	captaremos
vosotros/vosotras	captaréis
ellos/ellas/ustedes	captarán

Voir d'autres tables de conjugaison

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

¿lo captas?: hast du es verstanden?