espagnol » allemand

Traductions de „desalinearse“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

(Aller à allemand » espagnol)

Afficher le résumé de tous les résultats

desalinear: I. Verbe transitif II. Verbe pronominal
desabonarse: Verbe pronominal
desafiliarse: Verbe pronominal
desavecindarse: Verbe pronominal
desarrancarse: Verbe pronominal
desaliñar: I. Verbe transitif II. Verbe pronominal
desachirarse: Verbe pronominal
despearse: Verbe pronominal
destantearse: Verbe pronominal
salinizarse: Verbe pronominal
desamartelarse: Verbe pronominal
desalinizador: Adjectif/Adverbe
recochinearse: Verbe pronominal
desaliñado: Adjectif/Adverbe
desaliento: Substantif
pavonearse: Verbe pronominal
remenearse: Verbe pronominal
desalmar: Verbe transitif
desalabar: Verbe transitif
desalinizadora: Substantif

Résultats dont l'orthographe est similaire : desalinear , desafiliarse , desabonarse , desavecindarse , desarrancarse , salinizarse , destantearse , despearse , desachirarse , desaliñar , desamartelarse , recochinearse , desalinizador , desalabar , desalmar , remenearse , pavonearse , desaliento , desaliñado , desalinización , desalinizadora , desmineralizarse , contonearse , tongonearse , desalado et desaliño

I . desalinear [desalineˈar] VERBE trans

aus der Richtung bringen

II . desalinear [desalineˈar] VERBE pron

desalinear desalinearse:

desalinearse

aus der Richtung kommen

desabonarse [desaβoˈnarse] VERBE pron

desabonarse

ein Abonnement kündigen

desafiliarse [desafiˈljarse] VERBE pron

desafiliarse de

austreten aus +dat

desavecindarse [desaβeθin̩ˈdarse] VERBE pron

desavecindarse

den Wohnsitz wechseln

desarrancarse [desarraŋˈkarse] VERBE pron

desarrancarse

desarrancarse

I . desaliñar [desaliˈɲar] VERBE trans (aseo personal)

vernachlässigen

desaliña su apariencia día a día

er/sie vernachlässigt zunehmend seine/ihre Erscheinung

II . desaliñar [desaliˈɲar] VERBE pron

desaliñar desaliñarse:

desaliñarse

sich vernachlässigen

se desaliña totalmente

er/sie pflegt sein/ihr Äußeres gar nicht

desachirarse [desaʧiˈrarse] VERBE pron Col

desachirarse

sich aufklären

desachirarse

sich aufheitern

despearse [despeˈarse] VERBE pron

sich dat die Füße wund laufen

destantearse [destan̩teˈarse] VERBE pron Mex

destantearse

die Orientierung verlieren

destantearse

salinizarse <z → c> [saliniˈθarse] VERBE pron

salinizarse

desamartelarse [desamarteˈlarse] VERBE pron

desamartelarse de

aufhören zu lieben +acc

desalinizador(a) [desaliniθaˈðor(a)] ADJ

desalinizador(a)

Entsalzungs-

planta desalinizadora

Entsalzungsanlage f

recochinearse [rrekoʧineˈarse] VERBE pron fam

recochinearse de

sich lustig machen über +acc

recochinearse de

spotten über +acc

desaliñado (-a) [desaliˈɲaðo, -a] ADJ

desaliñado (-a)

desaliento [desaˈljen̩to] SUBST m

1. desaliento (falta de valor):

2. desaliento (falta de fuerzas):

pavonearse [paβoneˈarse] VERBE pron

pavonearse de

sich aufspielen mit +dat

pavonearse de

sich aufplustern mit +dat fam

remenearse [rremeneˈarse] VERBE pron

sich in den Hüften wiegen

desalmar [desalˈmar] VERBE trans

1. desalmar (quitar la fuerza):

2. desalmar (desasosegar):

desalabar [desalaˈβar] VERBE trans

desalinizadora [desaliniθaˈðora] SUBST f

desalinizadora

Entsalzungsanlage f

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

espagnol

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina