espagnol » allemand

Traductions de „torsades“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

(Aller à allemand » espagnol)

Afficher le résumé de tous les résultats

torada: Substantif
tórsalo: Substantif
conversadero: Substantif
conversadera: Substantif
torso: Substantif
torsión: Substantif
tordo: I. Adjectif/Adverbe II. Substantif
toral: I. Adjectif/Adverbe II. Substantif
torna: Substantif
torete: Substantif
torga: Substantif
toreo: Substantif
torneo: Substantif
torcaz: Adjectif/Adverbe
torzal: Substantif
torrar: Verbe transitif
torre: Substantif
torta: Substantif
torcer: Verbe

Résultats dont l'orthographe est similaire : torada , torrar , torzal , torcaz , torneo , toreo , torga , torete , torna , toral , tordo , torcer , torta , torre , torsión , torso , conversadera , conversadero et tórsalo

torada [toˈraða] SUBST f

torada

Stierherde f

tórsalo [ˈtorsalo] SUBST m AmC

tórsalo (larva)

Larve f

tórsalo (gusano)

Wurm m

conversadero [kombersaˈðero] SUBST m Arg, RDom

conversadero

absurdes [o. unsinniges] Gespräch nt

conversadera [kombersaˈðera] SUBST f RDom

conversadera

langes [o. ausführliches] Gespräch nt

torso [ˈtorso] SUBST m

1. torso (tronco):

torso

Rumpf m

2. torso ARTS:

torso

Torso m

torsión [torˈsjon] SUBST f

Drall m

torsión hacia la izquierda

Linksdrall m

4. torsión MÉD:

torsión gástrica

Magendrehung m

I . tordo² (-a) [ˈtorðo, -a] ADJ

1. tordo (tordillo):

tordo (-a)

grauschimmelfarben

yegua torda

Grauschimmelstute f

2. tordo (torpe):

tordo (-a)

unbeholfen

II . tordo² (-a) [ˈtorðo, -a] SUBST m (f)

tordo (-a)

Grauschimmel m

tordo (-a) (macho)

Grauschimmelhengst m

tordo (-a) (hembra)

Grauschimmelstute f

I . toral [toˈral] ADJ (principal)

toral

Haupt-

arco toral ARCHIT

Hauptbogen m

II . toral [toˈral] SUBST m MIN

1. toral (molde):

toral

Kupferbarrenform f

2. toral (barra):

toral

Kupferbarren m

torna [ˈtorna] SUBST f

1. torna (devolución):

torna

Rückgabe f

2. torna (regreso):

torna

Rückkehr f

3. torna (en una reguera):

torna

in einem Bewässerungsgraben errichtetes Hindernis

4. torna (locution):

se vuelven las tornas

das Blatt wendet sich

torete [toˈrete] SUBST m

1. torete (toro):

torete

kleiner Stier m

torete péj

Stier, der sich kaum zum Angriff reizen lässt

2. torete fam (persona):

torete

Brocken m fam

este niño esta hecho un torete

dieses Kind hat kräftig zugenommen

torga [ˈtorɣa] SUBST f

torga

Halskrause f

torga

Halsgabel f

toreo [toˈreo] SUBST m

1. toreo (tauromaquia):

toreo

Stierkampfkunst f

2. toreo (lidia):

toreo

Stierkampf m

3. toreo (burla):

toreo

Hänselei f

torneo [torˈneo] SUBST m

torneo

Turnier nt

torcaz [torˈkaθ] ADJ

paloma torcaz

Ringeltaube f

torzal [torˈθal] SUBST m

torzal

Zwirn m

torzal (de seda)

Kordonettseide f

torrar [toˈrrar] VERBE trans

torrar

rösten

torre SUBST

Entrée d'utilisateur

- Modifier à nouveau cet article
- Proposer de supprimer

torre (f) de perforación

Bohrturm m

torta SUBST

Entrée d'utilisateur

- Modifier à nouveau cet article
- Proposer de supprimer

torta f Mex

Sandwich m o nt

torcer VERBE

Entrée d'utilisateur

- Modifier à nouveau cet article
- Proposer de supprimer

torcer a alguien (pillar) trans Mex fam

jdn ertappen

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

espagnol

torro
torras / torrás
torra
torramos
torráis
torran

Traductions de „torsades“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

torada [toˈraða] SUBST f

tórsalo [ˈtorsalo] SUBST m AmC

conversadero [kombersaˈðero] SUBST m Arg, RDom

conversadera [kombersaˈðera] SUBST f RDom

torso [ˈtorso] SUBST m

1. torso (tronco):

2. torso ARTS:

torsión [torˈsjon] SUBST f

1. torsión (comba):

2. torsión TEC:

3. torsión (desviación):

4. torsión MÉD:

I . tordo2 (-a) [ˈtorðo, -a] ADJ

1. tordo (tordillo):

2. tordo (torpe):

II . tordo2 (-a) [ˈtorðo, -a] SUBST m (f)

I . toral [toˈral] ADJ (principal)

II . toral [toˈral] SUBST m MIN

1. toral (molde):

2. toral (barra):

torna [ˈtorna] SUBST f

1. torna (devolución):

2. torna (regreso):

3. torna (en una reguera):

4. torna (locution):

torete [toˈrete] SUBST m

1. torete (toro):

2. torete fam (persona):

torga [ˈtorɣa] SUBST f

toreo [toˈreo] SUBST m

1. toreo (tauromaquia):

2. toreo (lidia):

3. toreo (burla):

torneo [torˈneo] SUBST m

torcaz [torˈkaθ] ADJ

torzal [torˈθal] SUBST m

torrar [toˈrrar] VERBE trans

torre SUBST

torta SUBST

torcer VERBE

Parcourir le dictionnaire

Liens vers des informations complémentaires

Réactions

Entraineur de vocabulaire

Synonyms

Mon historique de recherche

I . tordo² (-a) [ˈtorðo, -a] ADJ

II . tordo² (-a) [ˈtorðo, -a] SUBST m (f)