Traductions de „unicorn“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

(Aller à allemand » espagnol)

unicornio [uniˈkornjo] SUBST m

unicornio

Einhorn nt

unidor(a) [uniˈðor(a)] ADJ

unidor(a)

(ver)einend

unicolor [unikoˈlor] ADJ

unicolor

einfarbig

unicolor

uni

único (-a) [ˈuniko, -a] ADJ

1. único (solo):

único (-a)

einzig

calle de dirección única

Einbahnstraße f

gobierno de partido único

Einparteienregierung f

pago único

einmalige Zahlung

heredero único

Alleinerbe m

hijo único

Einzelkind nt

ella es hija única

sie ist ein Einzelkind

es mi único hijo, pero tengo dos hijas más

er ist mein einziger Sohn, aber ich habe noch zwei Töchter

es mi único hijo (no tengo más)

er ist mein einziges Kind

hoy hay plato único

heute gibt es nur einen (einzigen) Gang

lo hice única y exclusivamente para ayudar

ich wollte damit nur [o. einzig und allein] helfen

2. único (extraordinario):

único (-a)

einzigartig

único (-a)

einmalig

unido (-a) [uˈniðo, -a] ADJ

unido (-a)

verbunden

unido (-a) (frente, equipo)

geschlossen

unido (-a) (nación, partido)

einig

unido (-a) (nación, partido)

geeint

estamos muy unidos

wir stehen uns sehr nahe

bicorne [biˈkorne] ADJ

bicorne (de dos puntas)

zweispitzig

bicorne (de dos cuernos)

zweihörnig

argumento bicorne

Dilemma nt

argumento bicorne

Zwangslage f

unión SUBST

Entrée d'utilisateur

unión f

Zusammenhalt m