centenare dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de centenare dans le dictionnaire espagnol»anglais

centenar SUBST m

habría un centenar de personas

there must have been about a hundred people

habría un centenar de personas

there must have been a hundred or so people

recibimos centenares de cartas

we received hundreds of letters

centenario¹ (centenaria) ADJ

centenario (centenaria)

centenarian

un árbol centenario

a hundred-year-old tree

I.centenario² (centenaria) SUBST m (f) (persona)

centenario (centenaria)

centenarian

II.centenario SUBST m (aniversario)

centenario

centenary

centenario

centennial Am

bicentenario SUBST m

bicentenario

bicentenary

tricentenario SUBST m

tricentenario

tricentenary

tricentenario

tricentennial

sesquicentenario SUBST m

sesquicentenario

sesquicentennial form

sesquicentenario

150th anniversary

el sesquicentenario de la independencia

the 150th anniversary of independence

centena SUBST f

unidades, decenas y centenas

units, tens and hundreds

una centena de ejemplares

a hundred copies

centenal SUBST m

centenal

rye field

cincuentenario SUBST m

cincuentenario

fiftieth anniversary

pan de centeno SUBST m

pan de centeno

rye bread

centenare dans le dictionnaire PONS

Traductions de centenare dans le dictionnaire espagnol»anglais

centenar SUBST m

1. centenar (cien):

centenar

hundred

2. centenar AGR:

centenar

rye field

bicentenario SUBST m

bicentenario

bicentenary

bicentenario

bicentennial Am

centenario SUBST m

centenario

centenary GB

centenario

centennial Am

centenario (-a) ADJ SUBST m (f)

centenario (-a)

centenarian

centena SUBST f

centena

hundred

I.cuarentenar, cuarentenear VERBE trans

cuarentenar

to quarantine

cuarentenar

to put in quarantine

cuarentenar a una persona/a un animal

to quarantine a person/an animal

cuarentenar una ciudad/un país

to quarantine a city/a country

II.cuarentenar, cuarentenear VERBE intr

cuarentenar

to spend the quarantine period

formas amenas de cuarentenear con niños

fun ways to spend the quarantine with kids

cincuentenario SUBST m

cincuentenario

fiftieth anniversary

centeno SUBST m

centeno

rye

cuarentena SUBST f

1. cuarentena (aislamiento):

cuarentena

quarantine

poner algo/a alguien en cuarentena

to put sth/sb in quarantine

ser puesto en cuarentena

to be put in quarantine

2. cuarentena (cuarenta unidades):

una cuarentena de veces

about forty times

I.entender VERBE intr e → ie

1. entender (comprender):

entender

to understand

si entiendo bien Ud. quiere decir que...

am I right in saying that what you mean is that ...

2. entender (saber):

entender mucho de algo

to know a lot about sth

no entender nada de algo

to know nothing about sth

II.entender VERBE trans

1. entender (comprender):

entender

to understand

dar a entender que...

to imply that ...

dar a entender a alguien que...

to give sb to understand that ...

lo entendieron mal

they misunderstood it

¿qué entiende Ud. por ‘acuerdo’?

what do you understand by ‘agreement’?

ellos ya se harán entender

they'll soon make themselves understood

no entender ni jota/papa fam

not to understand a thing

no entiende una broma

he/she can't take a joke

2. entender (creer):

entender

to think

yo entiendo que sería mejor si +subj

I think it would be better if

yo no lo entiendo así

that's not the way I see it

tengo entendido que... (según creo)

I believe that ...

tengo entendido que... (según he oído)

I've heard that ...

III.entender VERBE pron entenderse

1. entender (llevarse):

entenderse

to get on

2. entender (ponerse de acuerdo):

entenderse

to agree

para el precio entiéndete con mi socio

as regards the price, reach an agreement with my partner

3. entender fam (liarse):

entenderse

to have an affair

4. entender fam (desenvolverse):

entenderse

to manage

no me entiendo con este lío de cables

I can't manage with this tangle of leads

¡que se las entienda!

let him/her get on with it!

5. entender (expresiones):

¡yo me entiendo!

I know what I'm doing!

pero ¿cómo se entiende? fam

but what does it mean?

eso se entiende por sí mismo

this is self-explanatory

IV.entender SUBST m

entender

opinion

a mi entender

the way I see it