Traductions de „parlés“ dans le dictionnaire espagnol » français

pared [paˈreð] SUBST f

pared

mur m

pared

cloison f

pararse [paˈrarse]

pararse

s'arrêter

pararse Am

se lever, se mettre debout

paraíso [paraˈiso] SUBST m

paraíso

paradis m

parcela [parˈθela] SUBST f

parcela

parcelle f

I . parar [paˈrar] VERBE trans

parar

arrêter

II . parar [paˈrar] VERBE intr

parar

s'arrêter

ir a parar a

aboutir à

ir a parar a (cosa)

atterrir, échouer

sin parar

sans cesse

parco [ˈparko] ADJ

parco

parcimonieux, -euse

parco

regardant, -e

parco (en la comida o bebida)

sobre

parco en palabras

avare en paroles

parir [paˈrir]

parir

accoucher

parir (animal)

mettre bas

París [paˈris] SUBST m

París

Paris m

parné [parˈne] SUBST m pop

parné

blé m

pardo [ˈparðo] ADJ

pardo

gris brun

parra [ˈparra] SUBST f

parra

treille f

subirse a la parra

s'emporter

subirse a la parra (enorgullecerse)

monter sur ses grands chevaux

parto [ˈparto] SUBST m

parto

accouchement m

parada [paˈraða] SUBST f

parada (tb de autobús)

arrêt m

parada (de metro) (taxis)

station f

parada MIL

parade f

I . parado [paˈraðo] ADJ (persona)

parado

au chômage

parado fig

indolent, -e

parado Am

debout

II . parado [paˈraðo] SUBST m , parada SUBST f

parado

chômeur m , -euse f

paraje [paˈraxe] SUBST m

paraje

lieu m

paraje

endroit m

paraje

parages m/pl

parche [ˈparʧe] SUBST m

parche

emplâtre m

parche fig

solution f provisoire

pareja [paˈrɛxa] SUBST f

pareja

couple m

pareja (de baile)

cavalier m , -ère f

parque [ˈparke] SUBST m

parque

parc m

parque infantil

aire f de jeux

parque nacional

parc m national

parque natural

parc m naturel

parque tecnológico

centre m technologique

parte

Entrée d'utilisateur

en todas partes

un peu partout

parecer VERBE

Entrée d'utilisateur

parecer

paraître