Traductions de „skargi“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

(Aller à polonais » espagnol)

surgir <g → j> [surˈxir] VERBE intr

1. surgir agua:

surgir

wytryskiwać

2. surgir (aparecer):

surgir dificultades

powstawać

surgir posibilidad, pregunta, persona

pojawiać się

carga [ˈkarɣa] SUBST f

1. carga (llenado):

carga

ładowanie nt

2. carga (cargamento):

carga

ładunek m

carga

ciężar m

animal de carga

zwierzę nt juczne

buque de carga

frachtowiec m

3. carga (obligación):

carga

ciężar m

carga

obowiązek m

ser una carga para alguien

być dla kogoś ciężarem

cargo [ˈkarɣo] SUBST m

1. cargo FIN:

cargo

opłata f

cargo a cuenta

debet m

2. cargo fig (reproche):

cargo

ciężar m

cargo de conciencia

wyrzut m sumienia

3. cargo (puesto):

cargo

stanowisko nt

cargo

funkcja f

I . largo¹ [ˈlarɣo] ADV

largo

obficie

largo y tendido

szczegółowo

Idiomes/Tournures:

a lo largo de algo (lugar)

wzdłuż czegoś

a lo largo de algo (período)

podczas czegoś

a lo largo del día

w ciągu dnia

¡largo de aquí!

wynocha stąd!

II . largo¹ [ˈlarɣo] SUBST m

largo

długość f

nadar tres largos

przepłynąć trzy długości basenu

diez metros de largo

dziesięć metrów długości

amargo (-a) [aˈmarɣo, -a] ADJ

amargo (-a)

gorzki

trago amargo

przykra chwila f