Traductions de „znajda“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

(Aller à polonais » espagnol)

I . nada [ˈnaða] PRON INDÉF

nada

nic

¡gracias! → ¡de nada!

dziękuję! → nie ma za co!

¡pues nada!

to nic!

como si nada

jak gdyby nigdy nic

le costó nada más y nada menos que...

kosztowało go to ni mniej, ni więcej, tylko...

nada menos que el director

nie mniej niż dyrektor

II . nada [ˈnaða] ADV

nada

nic

nada más (solamente)

jedynie

nada más (no más)

tylko

¡nada más!

nic więcej!

nada de nada

absolutnie nic

¡nada de eso!

wcale nie!

¡casi nada!

prawie nic!

antes de nada (sobre todo)

przede wszystkim

antes de nada (primero)

najpierw

para nada

do niczego

a cada nada AmLat

stale

cuajada [kwaˈxaða] SUBST f

cuajada

twaróg m

bajada [baˈxaða] SUBST f

1. bajada (descenso):

bajada

obniżenie nt

bajada de tipo ÉCON

spadek m wartości

2. bajada (camino):

bajada

zejście nt

3. bajada (pendiente):

bajada

zbocze nt

majada [maˈxaða] SUBST f

1. majada (aprisco):

majada

zagroda f

2. majada (estiércol):

majada

łajno nt

tajada [taˈxaða] SUBST f

1. tajada (porción):

tajada

kromka f

2. tajada fam (ronquera):

tajada

chrypka f

Idiomes/Tournures:

sacar tajada de algo

ciągnąć z czegoś korzyści

monada [moˈnaða] SUBST f

¡qué monada de vestido!

co za piękny strój!

este bebé es una monada

to dziecko jest cudowne

gónada [ˈgonaða] SUBST f ANAT

gónada

gonada f

manada [maˈnaða] SUBST f

1. manada (rebaño):

manada

stado nt

2. manada de peces:

manada

ławica f

Idiomes/Tournures:

una manada de curiosos

tłum m gapiów

tinaja [tiˈnaxa] SUBST f

tinaja

duży, gliniany dzban do przechowywania wina