espagnol » slovène
Résultats dont l'orthographe est similaire : vencimiento , entendimiento , rendimiento , conocimiento , renacimiento , recibimiento , corrimiento , sentimiento , nacimiento , movimiento , yacimiento , cimiento , mantenimiento , remordimiento , procedimiento , estreñimiento , esparcimiento , entretenimiento , sufrimiento , seguimiento , hundimiento , aburrimiento , detenimiento , crecimiento et pimiento

vencimiento [beṇθiˈmjen̩to] SUBST m

1. vencimiento (inclinación):

vencimiento
ukrivljenost f

2. vencimiento (de plazo, deuda):

vencimiento
zapadlost f

3. vencimiento (de dificultad):

vencimiento
premagovanje n

entendimiento [en̩ten̩diˈmjen̩to] SUBST m

cimiento [θiˈmjen̩to] SUBST m (del edificio)

yacimiento [ʝaθiˈmjen̩to] SUBST m

1. yacimiento MIN:

yacimiento
nahajališče n

2. yacimiento (arqueológico):

yacimiento
najdišče n

movimiento [moβiˈmjen̩to] SUBST m

nacimiento [naθiˈmjen̩to] SUBST m

1. nacimiento (de un niño):

nacimiento
rojstvo n

2. nacimiento (comienzo):

nacimiento
začetek m

3. nacimiento (de un río):

nacimiento
izvir m

sentimiento [sen̩tiˈmjen̩to] SUBST m

1. sentimiento (emoción):

sentimiento
občutek m
sin sentimientos
brezčuten

corrimiento [korriˈmjen̩to] SUBST m

recibimiento [rreθiβiˈmjen̩to] SUBST m

renacimiento [rrenaθiˈmjen̩to] SUBST m

1. renacimiento (recuperación):

renacimiento
prerod m

2. renacimiento (movimiento):

renacimiento
renesansa

conocimiento [konoθiˈmjen̩to] SUBST m

1. conocimiento (noción, saber):

conocimiento
védenje n
conocimientos
znanje

2. conocimiento (inteligencia):

conocimiento
razum m

rendimiento [rren̩diˈmjen̩to] SUBST m

esparcimiento [esparθiˈmjen̩to] SUBST m (diversión)

estreñimiento [estreɲiˈmjen̩to] SUBST m MÉD

procedimiento [proθeðiˈmjen̩to] SUBST m

1. procedimiento (método):

procedimiento
postopek m
procedimiento
metoda f

2. procedimiento JUR:

procedimiento
sodni postopek m

remordimiento [rremorðiˈmjen̩to] SUBST m

mantenimiento [man̩teniˈmjen̩to] SUBST m

1. mantenimiento (ideas, actitudes):

mantenimiento
ohranjanje n

entretenimiento [en̩treteniˈmjen̩to] SUBST m

pimiento [piˈmjen̩to] SUBST m (fruto)

crecimiento [kreθiˈmjen̩to] SUBST m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol
Por ejemplo, una dilatación de las cavidades llenas de fluido llamadas ventrículos, y un encogimiento de ciertas regiones.
www.schizophrenia.com
Cada vez que he planteado tal cuestión a un osalés, la respuesta ha sido un encogimiento de hombros con expresión entre burlona y desconfiada...
albertomartinez.desnivel.com
Después de un periodo determinado, el molde se retira del horno y se enfría cuidadosamente para evitar que el producto sufra encogimiento o torsión.
airdplastico.wordpress.com
Me extrañó tanta impaciencia por uno de mis amigos, pero finalmente me dispuse a cerrar la puerta junto con un leve encogimiento de hombros.
flacobarral.com
Dejar reposar las piezas antes de hornear para evitar el encogimiento o piezas torcidas.
www.elgastronomo.com.ar
Aunque hay mujeres que no pasan por ello, estas son encogimientos del útero que empiezan a partir de la sexta semana del embarazo.
www.soymama.com.uy
No hubo reacción, ningún encogimiento de hombros ni torsión de las caderas como sugerencia de que ella notaba su presencia.
www.lamaquinadeltiempo.com
Las contracciones son encogimientos y relajaciones intermitentes del músculo del útero que se perciben al tacto cuando el abdomen se vuelve rígido.?
www.sentirypensar.com.ar
Los encogimientos solo ejercitan una pequeña porción de tus abdominales y ponen muy pero muy poco estrés muscular en toda esa área.
www.mipielsana.com
Encogimiento alterno: aunque es más difícil, el resultado es mucho más positivo y es muy bueno en la etapa de iniciación.
mimundo.philips.es

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

espagnol

Consulter "encogimiento" dans d'autres langues


Page en English | Español | Français | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires