Traductions de „pedregal“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

apedrear [apeðreˈar] VERBE trans

apedrear

kamenjati

pedal [peˈðal] SUBST m

pedal

pedal m

pisar el pedal

stopiti na pedal

pedestal [peðesˈtal] SUBST m

pedestal

piedestal m

tener a alguien en un pedestal fam

zelo ceniti koga

segregar [seɣreˈɣar] VERBE trans

1. segregar:

segregar (separar)

ločevati [perf ločiti]

segregar (marginar)

segregirati

2. segregar (sustancia):

segregar

izločevati [perf izločiti]

ilegal [ileˈɣal] ADJ

ilegal

nezakonit

ilegal

ilegalen

legal [leˈɣal] ADJ

1. legal JUR:

legal

zakonit

legal

legalen

2. legal fam (honesto, leal):

legal

pošten

pedida [peˈðiða] SUBST f

pedida

zasnubitev

pedigrí [peðiˈɣri] SUBST m

pedigrí

rodovnik m

I . amedrentar [ameðren̩ˈtar] VERBE trans

amedrentar

strašiti [perf prestrašiti]

II . amedrentar [ameðren̩ˈtar] VERBE pron

amedrentar amedrentarse:

amedrentarse

prestrašiti se

regalo [rreˈɣalo] SUBST m

regalo

darilo n

I . entregar [en̩treˈɣar] VERBE trans

1. entregar (dar):

entregar

(pre)dati

entregar la llave al dueño

dati kjuč lastniku

2. entregar com (paquete):

entregar

dostaviti

3. entregar (premio):

entregar

podeliti

II . entregar [en̩treˈɣar] VERBE pron entregarse

1. entregar (dedicarse):

entregarse

posvetiti se

2. entregar (dejarse dominar):

entregarse

prepuščati se [perf prepustiti se]

entregarse a la bebida

vdajati se pijači

3. entregar (rendirse):

entregarse

predati se

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Como no había casi coches, jugábamos a la pelota en todas las calles del barrio, que eran auténticos pedregales.

blog.laopinioncoruna.es

Entre los pedregales: donde se secaron porque no pudieron echar raíces.

loesencialpr.com

Los pedregales son pensamientos negativos que inutilizan la semilla.

www.bethania.com

No me atrevía a tirarme otro peo por miedo y respeto al posible pedregal de mojones que podía salirme por el joyo.

arrozconpinga.blogspot.com

El pedregal es el que recibe la semilla, la palabra, con gozo y buen ánimo, pero no hay frutos porque no hay profundidad.

eldevocionaldehoy.blogspot.com

La tendencia representada por el terreno de pedregales es lo opuesto a aquello describido junto al camino.

www.tubiblia.net

Hay miles de suelos repartidos por toda la geografía comprados a precios de urbano cuando todavía hoy son pedregales.

escolar.net

La contra es que es impresionante el pedregal del fondo.

www.uruguaypesca.com.uy

Las nubes se cerraron a su vuelo y descendió a sus pasos grises de cenizas sin sombras sobre el pedregal.

blogs.monografias.com

Otra que cayó en pedregales y brotó pero murió.

www.cashluna.org